Меню

Барон за рекой глеб самойлов

Текст песни Глеб Самойлов — Барон за рекой

Я был был просто schwein, когда б я сделал то,
Что я не поднимать платок ваш. Bitte, Frau!
А Вы подумать — «Mein Gott! Что вы, никогда!
Немецкий храбрый soldat не есть мародёр!»
Das ist nicht Buchenwald, Ich bin nicht оккупант,
Ich bin гость страна-чернозём!
Ja, я люблю эта рюсская матка-зима,
А partizanen рядом за рекой
Partizanen рядом за рекой

О, я читать много Пушкин, я читать Толстой,
И Чайковский я почти, как Вагнер, ja!
Я из дворян потомственный барон von Fritz,
Я есть offizieren, а не фашист
Я буду Вас везти meine Mutter nach Berlin,
Мы будем freudenschaft как Герман и Лиза
Вы есть Олеся — russisch милый ведьм,
А partizanen рядом за рекой
Partizanen рядом.

Нам невозможно теперь делать auf wiedersehen,
Но вы не есть любить меня, так что ж,
Я Вас любил und lieben ещё быть может,
Но я лучше застрелюсь
Он застрелился Parabellum в рот,
Над ним сомкнула воды Mutter-Волга
Был ночь, коровы шли на водопой
И partizanen плакать за рекой
Partizanen плакать за рекой I was was just schwein, when I had done what
What I do not raise your handkerchief. Bitte, Frau!
And you think — & quot; Mein Gott! What are you, never!
German brave soldat is not a marauder! & Quot;
Das ist nicht Buchenwald, Ich bin nicht occupier,
Ich bin guest country-black earth!
Ja, I love this ryusskaya uterus winter,
A partizanen near the river
Partizanen near the river

Oh, I read a lot of Pushkin, I read Tolstoy,
And I almost Tchaikovsky, Wagner, ja!
I am from a hereditary nobility Baron von Fritz,
I have offizieren, and not a fascist
I’ll take you meine Mutter nach Berlin,
We will freudenschaft Herman and Lisa
You have Olesya — russisch cute witch,
A partizanen near the river
Partizanen next .

Impossible for us to do now auf wiedersehen,
But you do not have to love me so well,
I loved you more und lieben maybe
But I’d rather shoot myself
He shot himself in the mouth Parabellum,
Above it has closed the water Mutter-Volga
Was night, the cows went to drink
And partizanen cry across the river
Partizanen cry across the river

Источник

Глеб Самойлов — Барон и за рекой

Барон и за рекой Глеб Самойлов 2:47

Текст песни Глеб Самойлов — Барон и за рекой

Я был был просто schwein, когда б я сделал то,
Что я не поднимать платок ваш. Bitte, Frau!
А Вы подумать — «Mein Gott! Что вы, никогда!
Немецкий храбрый soldat не есть мародёр!»
Das ist nicht Buchenwald, Ich bin nicht оккупант,
Ich bin гость страна-чернозём!
Ja, я люблю эта рюсская матка-зима,
А partizanen рядом за рекой
Partizanen рядом за рекой

Читайте также:  Ночные рыбы в реке

О, я читать много Пушкин, я читать Толстой,
И Чайковский я почти, как Вагнер, ja!
Я из дворян потомственный барон von Fritz,
Я есть offizieren, а не фашист
Я буду Вас везти meine Mutter nach Berlin,

Мы будем freudenschaft как Герман и Лиза
Вы есть Олеся — russisch милый ведьм,
А partizanen рядом за рекой
Partizanen рядом.

Нам невозможно теперь делать auf wiedersehen,
Но вы не есть любить меня, так что ж,
Я Вас любил und lieben ещё быть может,
Но я лучше застрелюсь
Он застрелился Parabellum в рот,
Над ним сомкнула воды Mutter-Волга
Был ночь, коровы шли на водопой
И partizanen плакать за рекой
Partizanen плакать за рекой

Другие песни исполнителя

Песня Исполнитель Время
01 Меня изнасиловали 10 человек Глеб Самойлов 3:10
02 Километры Глеб Самойлов 5:27
03 Но пасаран! Глеб Самойлов 3:48
04 Дезертир Глеб Самойлов 2:56
05 Искушение маленького Фрица Глеб Самойлов 3:32
06 Командир Глеб Самойлов 2:16

Слова и текст песни Глеб Самойлов Барон и за рекой предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Глеб Самойлов Барон и за рекой найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Глеб Самойлов Барон и за рекой на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Глеб Самойлов — Барон и за рекой

Другие песни: Глеб Самойлов

Глеб Самойлов-Задыхающийся

Задыхающийся
Глеб Самойлов

Глеб Самойлов-Всегда

Глеб Самойлов-Партизаны

Глеб Самойлов-Мы под огнем

Мы под огнем
Глеб Самойлов

Глеб Самойлов-Никто не выжил

Никто не выжил
Глеб Самойлов

Глеб Самойлов-Минус один

Минус один
Глеб Самойлов

Глеб Самойлов-Ненормальный

Ненормальный
Глеб Самойлов

Источник

Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве

Кур.С.Ив. ом

Сайт Курия Сергея Ивановича

Глеб Самойлов — «Барон и за рекой»

КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:

***
Из интервью с Г. Самойловым:

— Хотелось бы вспомнить твой сольный альбом — «Маленький Фриц». По-моему, в нем очень явственно выражена печаль по несостоявшемуся евразийскому союзу России и Германии?

— «Маленький Фриц» — очень человечный альбом. Каждая его песня, каждый текст был прожит изнутри. Германия для меня — Гофман, Бетховен. Безумно красивый бой часов на Курфюрстенштрассе. О взаимоотношении же двух великих культур — России и Германии — я пытался говорить, начиная с «Маленького Фрица», и наш новый альбом тоже об этом. Почему произошла трагедия Второй мировой войны — сейчас мало кто может объяснить. Сергей Нилус, к сожалению, уже мертв. Хотя очевидно, что и Первая и Вторая мировые войны были спровоцированы, мягко говоря, американским капиталом. Америка, страна желтого дьявола — родина будущего Антихриста. Все, что она делает, — именно то, чем будет оперировать Антихрист — мировая кредитно-финансовая система, центры товарно-денежных отношений и пр. Возвращаясь же к войне, — любая страна, посягнувшая на нашу независимость, обречена на поражение. Ибо мы, русские, живем по принципу «Возлюби врага своего, ненавидь врагов Христа, бей врагов Отечества». Завоевать нашу страну можно только изнутри, что сейчас и происходит, и чему мы по мере сил противостоим.

***
швайн — Schwein — нем. «Свинья»

***
битте фрау — bitte frau — нем. «пожалуйста, фрау»

***
майн готт — Mein Gott — нем. «Боже мой!»

***
зольдат — Soldat — нем. «Солдат»

***
Дас ист нихт Бухенвальд… — das ich nicht — нем. что-то вроде «Я не есть Бухенвальд».
Бухенвальд — фашистский концлагерь (1937-45), в котором было уничтожено 56 тыс. заключенных.

***
Их бин — ich bin — нем. «Я был»

***
Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837) — великий русский поэт.:)

***
Толстой, Лев Николаевич (1828-1910) — великий русский писатель.:))

***
Чайковский, Петр Ильич (1840-1893) — великий русский композитор (оперы «Евгений Онегин», «Пиковая дама» (1890) и др.; музыка к балетам «Лебединое озеро», «Спящая красавица», «Щелкунчик»).

***
Вагнер Рихард (1813-1883) — великий немецкий композитор. В опере-драме осуществил синтез философско-поэтического и музыкального начал. Большинство музыкальных драм основано на мифологических сюжетах (собственные либретто) — «Лоэнгрин», «Тристан и Изольда», «Парсифаль», «Кольцо нибелунга» и др.

***
майн муттер — нем. «моя мать».

***
фройндшафт — Freundschaft — нем. «дружба».

***
Олеся — возможно, иронический намек на одноименную песню ВИА ПЕСНЯРЫ. См.:

«Живет в белорусском Полесье
Кудесница леса Олеся…»

***
ауфидерзейн — Auf Wiedersehen — нем. «До свиданья».

***
парабеллум — автоматический 8-зарядный пистолет немецкого конструктора Г. Люгера. Калибр 9 мм. Состоял на вооружении германской армии до 1945 г.

_______________________________________________________________________

Текст песни «Барон и за рекой»:

Я был бы просто швайн когда б я сделал то
Что я не поднимать платок Ваш битте фрау
А Вы подумать майн готт что Вы никогда
Немецкий храбрый зольдат не есть мародер
Дас ист нихт Бухенвальд Их бин нихт оккупант
Их бин гость страна чернозем
Я люблю эта русская матка зима
А партизанен рядом за рекой

О я читать много Пушкин я читать Толстой
Любить Чайковский я почти как Вагнер я
Есть дворян потомственный барон фон Фриц
Я есть официрен а не фашист
Я буду Вас везти майн муттер нах Берлин
Мы будем фройндшафт как Герман и Лиза
Вы есть Олеся руссиш милый ведьм
А партизанен рядом за рекой

Нам невозможно теперь делать ауфвидерзейн
Но вы не есть любить меня так что ж
Я Вас любил унд либе еще быть
Быть может но я лучше застрелюсь
Он застрелился парабеллум в рот
Над ним сомкнула воды муттер Волга
Был ночь коровы шли на водопой
И партизанен плакать за рекой

.

_______________________________________________________________________

Источник



Текст песни Глеб Самойлов — Барон и за рекой

Оригинальный текст и слова песни Барон и за рекой:

Я был был просто schwein, когда б я сделал то,
Что я не поднимать платок ваш. Bitte, Frau!
А Вы подумать — «Mein Gott! Что вы, никогда!
Немецкий храбрый soldat не есть мародёр!»
Das ist nicht Buchenwald, Ich bin nicht оккупант,
Ich bin гость страна-чернозём!
Ja, я люблю эта рюсская матка-зима,
А partizanen рядом за рекой.

О, я читать много Пушкин, я читать Толстой,
Любить Чайковский я почти как Вагнер, ja!
Я из дворян потомственный барон von Fritz,
Я есть offizieren, а не фашист.
Я буду Вас везти meine Mutter nach Berlin
Мы будем freudenschaft как Герман и Лиза.
Вы есть Олеся — russisch милый ведьм,
А partizanen рядом за рекой.

Нам невозможно теперь делать auf wiedersehen,
Но вы не есть любить меня, так что ж,
Я Вас любил und lieben ещё быть может,
Но я лучше застрелюсь.
Он застрелился Parabellum в рот,
Над ним сомкнула воды Mutter-Волга.
Был ночь, коровы шли на водопой
И partizanen плакать за рекой.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Барон и за рекой исполнителя Глеб Самойлов:

I was was just schwein, when I had made it,
What I do not raise your handkerchief. Bitte, Frau!
Do you think — «Mein Gott What you never!
German brave soldat is not a marauder! «
Das ist nicht Buchenwald, Ich bin nicht occupier,
Ich bin guest country of black earth!
Ja, I love this ryusskaya uterus winter,
A partizanen near the river.

Oh, I read a lot of Pushkin, I read Tolstoy,
I love Tchaikovsky’s almost like Wagner, ja!
I am from a hereditary nobility Baron von Fritz,
I have offizieren, rather than fascist.
I’ll take you meine Mutter nach Berlin
We will freudenschaft Herman and Lisa.
You are Oles — russisch cute witch,
A partizanen near the river.

Impossible for us to do now auf wiedersehen,
But you do not have to love me, so what,
I loved you more und lieben perhaps
But I’d rather shoot myself.
He shot himself in the mouth Parabellum,
Above him, she closed her water Mutter-Volga.
It was night, the cows were going to drink
And partizanen crying over the river.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Барон и за рекой, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Adblock
detector