Меню

Что означает название озера неро

Озеро Неро: история, описание, рыбная ловля, фото

Озеро Неро расположено южнее Ростова Великого. Этот неглубокий водоем полон тайн и загадок, и тесно связан с историей российского государства. Ведь именно здесь родилось и окрепло древнее Ростово-Суздальское княжество. По сей день Неро остается значимым природным оазисом среди окружающих его индустриально-аграрных ландшафтов.

Как появилось озеро Неро

Ученые считают, что возраст озера перевалил за 500 тыс. лет. Этот пресноводный водоем, один из немногих на Русской равнине, возник еще в доледниковый период. А примерно 20 тыс. лет назад оледенение завершилось, озеро занимало территорию в 25 раз больше сегодняшней – около 750 кв. км. Ученые пробурили возле Неро глубокую 130 м скважину и, проанализировав образцы полученного грунта, сделали выводы о доледниковом прошлом Неро. Оказывается 125 тыс. лет назад вокруг него росли не привычные теперь березы и ели, а грабы, липы и дубовые леса. Да и климат в то время был на 2 градуса теплее.

Археологи убеждены, что первые племена людей пришли на Неро чуть более 6000 лет назад. А восточные славяне заселили его окрестности в IX веке. Они называли водоем Ростовским озером. О быте древних жителей приозерного края говорят множественные находки археологов – остатки керамических изделий, а также сделанные из камня и кости орудия.

Сейчас озеро мелководно и имеет низкие, топкие берега, поросшие камышом, тростником и рогозом. Средняя глубина водоема — всего 1-1,5 м, а максимальные глубины доходят до 4 м. На дне растут водоросли, которые местные жители называют «тарнава».

Уже к ноябрю Неро затягивается льдом, а высвобождается от него только к апрелю. 17 речек приносят свои воды в озеро, и самая крупная из них – Сара, которую в низовье называют Гдой. И одна лишь Векса вытекает из Неро и несет свои воды в бассейн Волги. Сейчас озеро имеет два больших острова Рождественский, который еще называют Городским, и Лесной (или Левский) и несколько маленьких островков.

Древний Китеж-град на Ростовской земле

Основой для предания о таинственном Китеж-граде стала рукопись, возникшая в 1780-1790-е годы и много раз переписываемая старообрядцами. Она называлась «Китежский летописец» и содержала рассказ о якобы подлинных событиях, происходивших в XII-XIII веках. Отголоски этой легенды попали в роман П.И. Мельникова-Печерского «В лесах» и распространились в образованных российских кругах.

Красивое предание понравилось и было подхвачено. Так появились опера Н.А. Римского-Корсакова и знаменитые картины художников М.В. Нестерова и К.И. Горбатова.

В легенде говорится об озере Светлояре и покоящемся на его дне славном Китеж-граде. Это место, согласно первоисточнику, расположено на севере Нижегородской области. При чем же здесь озеро Неро?

Оказывается, поводом искать «Китеж-град» на Ростовской земле было то, что летописный возраст Ростова (862 года) никак не подтвержден археологическими исследованиями. Все находки, сделанные во время раскопок в самом Ростове и его окрестностях, были значительно моложе.

Поэтому местные краеведы и историки задались вопросом – где же находится древний Ростов? Так было высказано предположение, что самая старая часть города могла быть затоплена озером Неро.

Версия эта имеет много противников в научных кругах. Однако, есть записанные свидетельства старожилов, что в годы Великой Отечественной войны жителям Ростова и сел вокруг него запрещали вырубку деревьев. И, чтобы решить проблему с дровами, люди по мелкой воде заходили подальше в озеро и выкорчевывали корни от старых пней. Значит все-таки часть береговой территории могла быть затоплена, и легенды о древнем Китеж-граде имеют основания? Подтвердить или опровергнуть ее можно только одним способом — проведя археологические раскопки на дне озера. Но сделать это из-за большого количества покрывающего дно сапропеля весьма затруднительно.

Легендарный сапропель

Илистое образование – сапропель слоем покрывает все дно Неро. И глубина водоема из-за него кое-где не превышает 0,7 м. Донные же отложения сапропеля достигают местами 20 м. К тому же, слой его продолжает нарастать, ежегодно уменьшая озерную глубину на 0,3-0,5 см.

Сапропель темного цвета, а при высыхании становится серым. Он имеет сложный химический состав, куда помимо различных минералов входят биологические активные вещества. Еще с XIX века ростовские крестьяне использовали сапропель в качестве органического удобрения, которое значительно повышает урожаи, особенно овощных культур. Именно поэтому ростовские огородники прославились далеко за пределами Ярославской области.

Если сравнить два знаменитых озера «Золотого кольца» России – Неро и Плещеево, то в ростовском водоеме сапропеля окажется в 2,5 раза больше – более 250 млн. куб. м. Из-за сильного обмеления Неро сейчас близко к превращению в болото. Все промышленные и бытовые стоки Ростова уходят в акваторию этого озера. В озере практически никто не купается и не использует озерную воду для питья. Так что экологических проблем у Неро предостаточно.

Достопримечательности Озера Неро

На самом берегу Неро стоят прекрасные архитектурные ансамбли Спасо-Яковлевского Димитриева монастыря и жемчужины города — Ростовского кремля. По Неро можно также совершить интересную экскурсионную прогулку от пристани, которая расположена неподалеку от кремлевских стен. Это путешествие позволяет увидеть водоем и достопримечательности его берегов с борта парохода.

На южном берегу Неро, на излучине впадающей в озеро реки некогда было расположено Сарское городище – столица обитавшего здесь финно-угорского племени меря (VII-XIX века). Именно меря дали пресному водоему два его первых имени: «Каово» — местность, где живут чайки, и «Неро» — заболоченная илистая местность.

Территория древнего поселения «Сарское городище» исследовалась с середины XIX века. И учеными было сделано немало интересных археологических находок – украшений, предметов быта, оружия и ремесленных инструментов. Благодаря им, исследователи установили, что жители, населявшие городище, занимались земледелием, охотой, рыболовством, разводили лошадей и крупный рогатый скот, а также умели обрабатывать камень, кожу, кости, ковать и отливать бронзовые изделия.

В селе Угодичи можно увидеть сохранившиеся с XVIII века колокольню Богоявленского храма и Никольскую церковь. Раньше Угодичи называли Угожью. По своему возрасту это поселение равно Ростову.

В селе Поречье находится известная «Порецкая башня». Так называют колокольню церкви святого Никиты Мученика. Огромная пятиярусная колокольня, имеющая высоту 94 м, является значимой высотной доминантой всех окрестностей Поречья и видна с расстояния в несколько километров. Ее построили в 70-е годы XVIII века по проекту ростовского зодчего С.А. Козлова.

Прославилось Неро и в истории кинематографии. Именно на его берегах были сняты ставшими любимыми фильмы «Садко» и «Иван Васильевич меняет профессию».

Рыбная ловля на озере Неро

Неро славится неплохой рыбалкой на окуня, щуку и леща. Но попадаются также подлещики, густера, красноперка и плотва. По документам известно, что до XVIII века ростовская рыбная слобода долгое время поставляла свежепойманную рыбу к царскому столу. Особенно в цене были местные огромные щуки. Только слободские рыбаки пользовались правом лова на Неро сетями. Остальным же приходилось довольствоваться рыбалкой на удочку.

Знатоки считают, что клюет здесь круглый год. И на зимнюю рыбалку на озерный лед собираются любители подледного лова со всей Ярославской области. Донные отложения сапропеля не причиняют рыбам никакого вреда. Течения на озере не выражены, так что местная рыба энергичная, что определяет особенности рыбалки на Неро.

Читайте также:  Озеро сиг тверская область рыбалка 2021

Здесь популярна ловля с лодки на спиннинг. У местных рыбаков бытует также выражение «ловли на желобах». Так они называют рыбалку в местах, где на озерном дне есть заметные промоины. Самым же хорошим местом для рыбной ловли считается Поречье. Чтобы сюда добраться, нужно после моста через Сару повернуть налево.

Как добраться до озере Неро

Озеро находится в Ярославской обрасти, с юга от города Ростов Великий.

На автомобиле. В Ростов Великий ведет федеральная автотрасса М8, связывающая Москву и Архангельск. От столицы до города — 220 км, а от Ярославля – 55 км. По трассе нужно доехать до Спасо-Яковлевского монастыря, расположенного на въезде в Ростов.

Своим ходом на поезде и автобусе. Из столицы до Ростова удобно доехать на Ярославских экспрессах. Они отправляются дважды в день – в 8.20 и в 16.20. До Ростова поезд идет порядка трех часов. Из центра города к озеру можно за 20-25 минут дойти пешком.

Источник

Что означает название озера неро

Неро (Ростовское), оз. (Яр). Нерон (Мирон), арготическое название оз. Галичское (КК). Нерль, значительные притоки Волги (Твер) и Клязьмы (Влад), при этом волжская Нерль берет начало в оз. Плещеево (Яр), а клязьминская близ этого озера (подробнее см. [Матвеев 1978:1–8]).

Отсюда следует вывод, что во всех этих случаях дорусские названия озер были образованы от субстратной основы *ner- или *ńer-. Очевидно также, что наименования такого рода прилагались только к крупным озерам, а для менее значительных меряне использовали термин *jaxr. А. Альквист считает, что и оз. Чухломское (КК) в древности именовалось таким же образом и что на это указывает название д. Нероново, находящейся близ этого озера [Ahlqvist 1998: 25]. Это, однако, неприемлемо, во-первых, потому, что деревня Нероново находится не на берегу, а в 10 км от озера, и, во-вторых, потому что ойконим Нероново явно производен от русской фамилии Неронов или имени Нерон [Унбегаун 1989: 54–55], во всяком случае, помещики Нероновы и посадский человек Рысь Неронов упоминаются в документах XVI в. [Веселовский 1974: 219, 275].

Другие названия (Неро, Нерон, Нерль) действительно могут восходить к общему источнику и давно обратили на себя внимание исследователей. Наиболее актуальны две версии. Первая связывает мерянскую основу *нер- с приб.-фин. meri, meŕi ‘море’ > прасаам. *mere̮‘то же’ [YS: 74] ‘большое озеро’) и *jaxr ‘озеро’.

Вторая версия принадлежит А. Альквист [Ahlqvist 1998; Альквист 2000а: 20; 2001: 455–456]. Она тоже сводится к тому, что Неро – ‘большое озеро’, но в этом названии предполагается финно-угорская основа со значением ‘большой’ (фин. enä, морд. ińe), утратившая начальный гласный. Таким образом, основа нер- сближается с прибалтийско-
финскими и мордовскими данными в сочетании с рефлексами фин.- волж. *järwä ‘озеро’ в виде топоформанта -ер (ср. фин. järvi, мар. jär, jer, морд. eŕke ‘озеро’), при этом название считается домерянским и, следовательно, субсубстратным. Характер этого субсубстрата не устанавливается, но приводятся все эквиваленты фин. järvi ‘озеро’, включая марийские и мордовские.

Предположение о том, что меряне называли словом Неро три самые крупные озера в ИМЗ, и эта регулярность фатально проявляется на территориях, далеко отстоящих друг от друга, плохо согласуется с версией о его субсубстратном происхождении и утрате начального гласного: такая однотипность аномальной эволюции на разных территориях маловероятна. Столь же допустимо видеть в слове Неро не стертую атрибутивную конструкцию, восходящую к некоему субсубстрату, а мерянский географический термин, который стал топонимом. Возражения против этой версии см. также [Матвеев 2001: 50–51].

Но у этой версии есть и другие уязвимые места. Прежде всего, вопреки А. Альквист, в зоне центральной мери ареал лимнонимовна -Vр(V) не прослеживается. Только в пойме Клязьмы есть разрозненные названия этого типа. Спорен и фактический аспект этимологии, поскольку как существование, так и исчезновение гласного в анлауте трудно доказать:

1) приходится допустить, что произошел перенос ударения на второй слог, т.е. *íner(o) или *éner(o) > *inér(o), *enér(o), а в финно-угорской субстратной топонимии это происходит редко;

2) сколько-нибудь убедительные случаи исчезновения начальных гласных в финно-угорском топонимическом субстрате тоже являются уникальными; в лексических заимствованиях из финно-угорских языков это явление вообще не наблюдается [Kalima 1919; Матвеев 1959];

3) начальный гласный в других топонимах ИМЗ с основой ин(V)-, как правило, сохраняется (Инохра, Инохта, Инокша*, Иноваж, Иней, Иночь, Инюха и др.), поэтому его аферезис в Неро выглядит аномально;

4) нет никаких исторических свидетельств, которые позволяли бы реконструировать форму *iner(o) или *ener(o).

Несмотря на все эти соображения, вопрос нельзя считать решенным. Он оказался еще более сложным, чем казалось первоначально.

Прежде всего, появились новые факты. Во-первых, анализ названий Нефра, Нефро (см. нефр-) показал, что отпадение начального гласного в некоторых случаях исключить нельзя. Во-вторых, в мордовской топонимии засвидетельствован гидроним Неляй i (см. 1.3.4.6 -ингирь), или же прибалтийско-финским

марийско-мордовским адстратом, что для больших озер сомнительно;

2) «озерные» названия с детерминантом -ер изредка встречаются на территории ИМЗ, но не образуют сколько-нибудь выраженной зональности, хотя наиболее частотны они в басс. р. Клязьма [Матвеев 2001: 54–55]. Это в основном посессивы, ареал которых дискретен и не противопоставлен *яхр. В ряде случаев они могут интерпретироваться как прибалтийско-финский адстрат (см. подробнее [Матвеев 2001: 47–56; 2006: 227–228]).

Однако названия больших озер вряд ли могли быть моложе менее значительных, которые позиционируются как мерянские.

Считать же прибалтийских финнов предшественниками мерян нет никаких оснований. Поэтому видеть в лимнониме Неро и под. прибалтийско-финский адстрат нереально;

3) в оз. Чухломское впадает р. Яхромша (яхр- ‘озеро’). Это указывает, что меряне и значительные озера могли обозначать термином *jaxr или сложением *(i)ne-jaxr, которое в конечном счете должно было на русской почве измениться в Нехро > Нефро, что и демонстрирует фактический материал.

Из всего этого следует, что если основа *нер- и восходит к сложению типа *(i)ne-er(V) ‘большое озеро’, то оно не может быть мерянским по происхождению. Это допустимо только в том случае, если предположить, что в мерянском *jaxr спирант мог элидироваться.

И тогда все названия с топоформантом -(V)r(V) на территории ИМЗ потенциально могут тоже считаться мерянскими, что в общем и нельзя исключить, учитывая судьбу этого финно-волжского слова в марийском языке. Разумеется, в этом случае приходится думать о том, по какой причине названия с этим топоформантом утратили х, сохранившееся в других названиях такого рода.

Здесь мы можем вступить в область самых разнообразных и труднодоказуемых предположений. Но сама возможность подобной фонетической эволюции солидно подтверждается тем фактом, что в зоне основы яхр- топоформант -(V)хр(V) исключительно редок (см. 1.3.3.1), а -(V)r(V) отмечен неоднократно.

Если название Неро не создает трудностей в отношении русской адаптации (см. [Vasmer 1935: 555–556]), оформляясь по среднему роду слова озеро (ср. лимнонимы Долго, Онего и т.п.), а исход Галичского Нерон (Мирон), видимо, связан с моделями условных языков (ср. Галич > Галивон), то гидронимы Нерль обращают на себя внимание необычностью форманта.

Читайте также:  Затонувшие корабли ладожского озера

Прежде всего напрашивается реконструкция при помощи морд. лей, ляй ‘река’ [Попов 1974: 20–21], эллиптированного в процессе адаптации. При этом, разумеется, надо иметь в виду, что название, имеющее значение ‘Река большого озера’, было мерянским, а не мордовским. Вместе с тем вполне может оказаться, что при анализе топоосновы нер- следует учитывать и другие субстратные этимоны, которые уже давно обсуждаются. Таковы этноним меря, если предполагать развитие Меря > Неро (вспомним иордановских Merens) (ср. [Матвеев 1978: 2–3]) и мар. неры, нöры ‘влажный, мокрый’ [Семенов 1891: 239], нŏры, неры, нöрлĕ ‘то же’ [Кузнецов 1910: 57].

Далее вполне продуктивно сопоставление Неро с мар. ner ‘мыс’, букв. ‘нос’ [Vasmer 1935: 555–556], ср. мар. нер ‘нос’, ‘передняя часть’, ‘конец’ [СМЯ 4: 172–173], морд. эрз. нерь ‘клюв’, ‘рыло’ [ЭрзРС: 410], мокш. нярь ‘рыло’, ‘клюв’, ‘нос (транспортных средств)’ [МокшРС: 426–427], ср. урал. *nere (*nēre) ‘нос’, ‘клюв’, ‘морда’: саам. норв. nierrâ, Луле nierra, Кильдин nīrr, Нотозеро nierr, морд. ńeŕ, ńäŕ, мар. ner ‘нос’, ‘холм’, ‘мыс’, коми, удм. ni̮r, коми ni̮rd ‘мыс’, ‘отрог’ [UEW: 303]. Здесь же отмечается, что метафорический перенос ‘нос’ > ‘мыс’ встречается во многих языках [UEW: 304]. Обычен он и в русском. Примечательно, что обширный мыс находится и в южной части оз. Неро, на что было указано Фасмером [Vasmer 1935: 555–556]. В этом случае арготическое название Галичского озера Нерон может оказаться обычным переносом.

Отнюдь не настаивая на этой этимологии, мы только стремились показать, что у внешне подобных названий могут быть разные источники и они могут по-разному трактоваться.

Автор: Академик А.К. Матвеев.
Источник: Субстратная топонимия русского севера. IV. Топонимия мерянского типа.
Екатеринбург. Издательство Уральского университета. 2015.
Фото: Андрей Малышев-Мерянин

Источник

Что означает название озера неро

Нонешний Ярославский край когда-то, в средневековье был частью земель финно-угорской «мери». И весьма важное значение для нее тогда имели озеро Неро (на берегу которого располагался «один из первых руський город» Ростов — об этом по ходу поста) и реки с названием Нерль (их аж две, имеющих близко расположенные истоки). Вот и рассмотрим повнимательнее эти очевидно финно-угорские гидронимы — «Неро» и «Нерль» [ так они нонче называются] и град Ростов.

Предледникового периода образования озеро Неро находится среди возвышенности ( местные жители зачастую используют их обозначение как «холмогоры»), и это обстоятельство легко объясняет этимологоию этого гидронима. Поскольку финно-угорское «нер»- «гора, бугорок, вершина», логично предположить, что гидроним «Неро» изначально был «Нера»[«нер»+»ра»]=»вода у возвышенности/гор». Позже окончание «а» сменилось на «о», т.к. название относилось к слову «озеро»[ ср.рода]. То бишь, если река — было бы «Нера», а раз озеро — то «Неро».
Так же можно, учитывая сакральное значение этого озера для «мери», рассмотреть вариант толкования «Нера»[«нер»+»ра»] как «верховная/высшая вода». Но, думается, это явный перебор. Хотя остров на этом озере, по геологии- огромный камнь-останец, очень почитался «меря» и служил центром культа божества, связанного с медвежьим культом. Скорее всего, именно это обстоятельство[ культ медведя, характерный для этих мест «меря»] послужило первоосновой и причиной появления на гербе Ярославля «бурого медведя».
Кроме того, принимая во внимание особенности «финно-угорской» лингвистики, а именно перехода в словах звуков » н» в » м» ( например: «таНбов» в «таМбов», «сиНбир» в «сиМбир»/»сиМбирск»), именно название скакрального для проживающего в тех краях населения озера «Нера»/»Неро» стало самоназванием этих людей как «меря»[ «Нера»/»Меря»], что вполне соответствует реалиям и этимологии «этнонимов» того времени.

Источник



Неро, озеро Ростова Великого — этимология

Сергей Колибаба Ты, Господи, светильник (НЕИРИ, от НЕР) мой;
Господь просвещает тьму мою
2 Царств 22:29

Площадь пресноводного озера Неро в Ярославской обл. – 54,4 км2, средняя глубина 1,3 м (80% акватории имеют глубины 0,5-1 м, наибольшая – 4,5 м), длина 12,5 км, ширина – 8 км. Дно илистое, слой ила на дне достигает 20 м, есть небольшие острова; из-за большого количества ила вода не пригодна для питья, богато рыбой.

В Неро впадают более 20 рек, вытекает одна — Векса, которая после слияния с рекой Устье образует реку Которосль, впадающую в Волгу в Ярославле. На западном берегу озера расположен старинный русский город Ростов Великий (осн. в 862 г.), плотность населения с древних времен довольно высока (один из исторических центров Руси), что очевидно связано с торговыми путями и наличием необходимых природных ресурсов.

См. карту Ростова и озера Неро 1856 г.;

1) Существующая этимология

Вода России — Неро; http://water-rf.ru/Водные_объекты/169/Неро

“Этимология названия «Неро» восходит к древнему финно-угорскому озёрно-речному термину «нер-»; от того же корня происходит и название реки Нерль”.
Подобная этимология прослеживается во всех источниках.

Озеро Неро обозначено на картах XVIII века.

* Атлас 1794 г. для юношества. Московская губерния и окрестные наместничества.

* Карта Ярославского наместничества из атласа Сытина 1796 г.

3) Применение гидронима в русском языке. Национальный корпус русского языка

* Великий князь Василий Васильевич. Жалованная льготная и несудимая грамота в. кн. Вас. Васильевича Тр.-Сергиева м-ря иг. Зиновию на рыбные ловли в Ростовском оз. и на двор в Ростове (1432-1445)

* С. Д. Нечаев. Ростовский монастырь (1823)

Как Неро тихое, твой освященный прах
С благоговением покорным лобызая,
Являет храмов блеск на зеркальных водах
И струй изглаженных равнина голубая
Твоим венчается сияньем и красой, ;
Так сердце, возлюбив молитву и смиренье,
Заемлет от тебя небес благословенье
И твой незыблемый покой.

* И. С. Аксаков. Письма родным (1849-1856)

Разумеется, это название нерусское, а, должно быть, финское или чудское: здесь таких названий премного: Например, озеро Неро, реки Вогода, Тологда, Печегда, Шехонь (или Шексна). .
И теперь названия некоторых урочищ звучат совершенно не по-русски: озеро Неро, на котором стоит Ростов, озеро Нико, река Шачебола и др.

* Н. М. Карамзин. История государства Российского: Том 6 (1811-1818)

Уверяли, что Ростовское озеро целые две недели страшно выло всякую ночь и не давало спать окрестным жителям.

4) Обобщение и вывод

а) Религиозная действительность

Озеро Неро (Ростовское) как водный объект, в общем ничем не примечательно, за исключением древнего города Ростова Великого находящегося на его берегу. В Ростове сосредоточены старейшие монастыри России: Спасо-Яковлевский Дмитриев XIII в., Богоявленский Авраамиев, XII в., Рождественский, XIV в., Петровский, XIII века. Факт этот сообщает о проходившей в ранний период формирования Руси монастырской колонизации и о существовании важного торгово-военного пути; монастыри, как правило, возникали на торговых путях, да и сами активно занимались торговой деятельностью.

б) Выдающийся ориентир

Берега Неро были плотно заселены с древнейших времен, обилие природных источников необходимых для выживания человека (строевой лес, зверь и рыба, торговый путь) вызвали развитие Ростова и прибрежной территории.
Древнерусская цивилизация была “деревянной”, дерево и другие ресурсы леса (охота, сбор ягод, грибов) давали средства для существования значительной группы населения. Дерево сопровождало русского человека от колыбели и до гробовой доски: домашняя утварь, дома и общественные здания, мебель и транспортные средства (судно, телега), оружие и орудия (соха), дрова для приготовления пищи и обогрева и т.д. — все изготовляли из дерева.

Читайте также:  Могут ли быть квадратные озера

* ЭСБЕ/Ростов Великий
Леса было прежде много, но вследствие вырубок количество его быстро уменьшается. Лес преимущественно смешанный — сосна и ель, с примесью березы и осины; изредка встречаются липа, ясень, клен, вяз, дуб; в старину существовали большие дубовые рощи, от которых не осталось и следа…

* Свидетельства иностранцев о русском домостроении

Дж. Флетчер. О государстве Русском, 1591, гл. 4

На улицах вместо мостовых лежат обтесанные сосновые деревья, одно подле другого. Дома их деревянные, без извести и камня, построены весьма прочно из сосновых бревен, которые кладутся одно за другое и скрепляются по углам связями. …Деревянная постройка для русских, по-видимому, гораздо удобнее, нежели каменная или кирпичная, потому что в последних больше сырости и они холоднее, чем деревянные дома, построенные из сухого соснового леса, который больше дает тепла.

По сообщениям археологов в ранний средневековый период развития в бассейне озера были обширные сосновые и еловые леса.

* См. Краткие сообщения Института археологии, 2013 г., выпуск 228

“Сруб поквадратней формы. сохранился на два венца, сложен из толстых сосновых брёвен…”. “Для строительства срубов… был использован качественный строевой лес — толстые сосновые бревна…”. “Таким образом, можно полагать, что недостаток строевого леса стал ощутимым в городском хозяйстве уже к началу XIII в. Очевидно, это связано с расширением городской территории и активным строительством на протяжении XII в. (Леонтьев, 2003. с. 40)”.

* Факт — имя Неро появляется на картах 1794, 1796 гг. (см. выше).

* В 1739-1791 гг. Географическим департаментом Российской академии наук было составлено свыше 250 разных карт. В ходе полевых экспедиций уточнялись названия географических объектов, учитывались имена распространенные на данной территории в среде местного населения и пожелания местной светской и духовной власти.
Возможно, что это имя связано с теологией иудеохристианства, так строительство Ростовского Кремля (Митрополичий двор, 1670-1683 гг.) происходило под руководством митрополита Ростовского и Ярославского Ионы Сысоевич (участник соборов по внесению изменений в тексты славянской Библии), Ростовский Кремль задумывался как небесный град — Иерусалим.

* Нет никаких письменных свидетельств о происхождении гидронима Неро, древнерусские письменные источники пользуются термином “Ростовское озеро”. Термин НЕРО фиксируется на картах конца XVIII века, в русской литературе примерно с начала XIX века.

При такой концентрации монастырей в Ростове маловероятно “финно-угорское” происхождение выдающегося ориентира — основного гидронима территории. Монахи-миссионеры не проповедовали “финно-угорскую религиозную доктрину” (её не существовало), а тиражировали имена и термины иудеохристианства.

* На местности надо было как-то ориентироваться, “финно-угорская” топонимика не сообщала первопроходцам качественные и количественные характеристики географического объекта и местности (что это, для чего это. ), а следовательно человек не мог организовать свою жизнедеятельность в соотвествии с природным ресурсом местности.

Из перечисленных исторических фактов формируются две версии имени НЕРО.

а) Ранний гидроним

На берегах озера в период первоначального заселения территории были крупные массивы соснового леса, что послужило базой для строительства города: лес (строительный материал), охотничьи и рыболовные угодья, торговый путь.
НЕРО = СОСНА; берега озера покрыты сосновыми лесами — Сосновое озеро.

б) Поздний теологический гидроним XVII-XVIII веков

В ходе исторического развития на берегах Ростовского озера сформировался крупнейший центр православия — три монастыря. Монастырь — культурно-религиозный центр: библиотека, архив, переписка библейских книг, ведение хроник, обучение религиозной философии и т.д.; всё это позволяло оценить (сравнить) и запечатлеть событие на бумаге и передать его в пространстве и времени.

Концентрация монастырей автоматически предполагает СВЯТОСТЬ территории, окружающего пространства. Для формирования чувства СВЯТОСТИ у населения, собственно и создаются различные легенды и сказания, были и бытия — формируется общественное сознание. Будничная жизнь монастыря, какие-либо происшествия или природные явления — сакрализуются, т.е. объявляются священными.

Целесообразно рассмотреть гидроним НЕРО в связи с библейскими образами и терминологией.

5) Терминология иврита и библейский образ

ивр. НЕР (от корня НУР сиять). Светоч, лампада, светильник, лампа; образ надежды и счастья.
* ивр. НИР светоч; расчищать, поджигать лес под пашню; земля расчищенная под пашню; пахать в первый раз землю; новь, в переносном смысле — о новом поприще жизни.

б) Библейский образ

* Притчи 31:18: “Она чувствует, что занятие её хорошо, и — светильник (НЕР) её не гаснет и ночью”.

* 2 Царств 21:17: “Но ему помог Авесса, сын Саруин, и поразил Филистимлялина и умертвил его. Тогда люди Давидов поклялись, говоря: не выйдет ты больше с нами на войну, чтобы не угас светильник (НЕР) Израиля”.

* Иеремия 4:3: “Ибо так говорит господь к мужам Иуды и Иерусалима: распашите (НИР) себе новые нивы (НИР) и не сейте между тернами”.

См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878, с. 316; http://greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_316.htm

Там же см. с. 306, НИР
http://greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_306.htm

См. стронг иврита НЕР, 5216

Приведем гидроним НЕРО в форму близкую к грамматике иврита — прочитаем его наоборот (как в иврите) — НЕРО = ОРЕН. У нас сразу же появляется соответствующий местному природному ресурсу термин иврита — ОРЕН сосна.

* русск. НЕРО = наоборот ОРЕН = поздний ивр. и современные словари — ОРЕН сосна (в библейском иврите ясень).

В Библии часто встречаются разночтения, что связано с древностью языка иврит, утерей произношения некоторых букв, письменностью иврита и разным пониманием текста многочисленными переводчиками и интерпретаторами. Лексикон (совокупность слов) меняется в любом языке, в русском языке XIX века мы не понимаем примерно 25-30% терминов, они вышли из употребления в связи с социальным и техническим прогрессом и были забыты.

* Синодальный перевод, Исаия 44:14: “ Он рубит себе кедры (ЕРЕЗ), берет сосну (ТИРЗА) и дуб (АЛОН), который выберет между деревьями в лесу, садит ясень (ОРЕН), а дождь возвращает его”.

* Церковнославянская Библия переводит этот текст так: “Посече древо въ дубраве, еже насади Господь, сосну, и дождь воз­расти”.

* Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878 г., http://greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_045.htm, с.45, термин объясняет так:
“ОРЕН род кедра или сосны (Исаия 44:14), из которого, по Мишне (часть Устного Закона), приготовляли мачты… из чего видно, что ТОРЕН мачта произведено из него…”.

Таким образом, на сегодняшний день, у нас две версии понимания гидронима НЕРО; обе связаны по смыслу, графически и фонетически в языком иврит и библейскими образами.

а) Сакрализация территории (перевод местности в священное состояние) на рубеже XVIII-XIX вв.
НЕРО = НЕР+О = ивр. НЕР светоч, светильник; в переносном смысле ОБРАЗ НАДЕЖДЫ и СЧАСТЬЯ.

б) Мирское (обмирщение сакрального слова) понимание территории — обширные сосновые леса вокруг озера — т.е. озеро Сосновое.

НЕРО = наоборот ОРЕН = ивр. ОРЕН сосна.

При получении других исторических данных, версии могут быть уточнены.

Источник

Adblock
detector