Меню

Как переводится медвежья река

» Медвежья » река — это какая, что известно?

Эта река протекает в Хакасии, а насчёт её названия существует такая легенда, что в давние времена жил огромный медведь — великан ( Аба ), который терроризировал всю округу много лет ( нападал он на людей, уничтожая скот, держал в страхе жителей окрестных аулов и деревень ). Однако нашёлся хакасский богатырь, который в схватке победил этого медведя. После этого медведь превратился в гору, а кровь, хлынувшая из его раны — в реку. Эту реку назвали Аба кан, что означает » медвежья кровь «. В настоящее время её длина составляет 327 км, но вместе с Большим Абаканом — 514 км, а на её берегу стоит даже цент Хакасии город Абакан.

Эта река имеет много притоков, но самый крупный из них — это река Таштусу ( длина 506 км ).

Таким образом ответом на данный вопрос следует считать — Абакан ( 6 букв ).

Раньше при дворце или при барском дворе всегда служил человек, в обязанности которого входило развлечение забавными выходками господ и их гостей. Его называли придворным шутом. Шутами называли также комических персонажей, участвующих в балаганных представлениях.

У этого слова есть несколько десятков синонимов, как заимствованных, так и слов русского языка. Нейтральное «шутник» — это человек, который шутит,но без грубостей и выходок, т.е. слово с позитивным значением. Из шести букв есть ещё синонимы: «буффон» ( 3 0

Источник

Большая Медвежья река

Большая Медвежья река

Большая Медвежья река
Great Bear River, Grande rivière de l’Ours, Sahtúdé
Характеристика
Длина 113 км
Площадь бассейна 156 500 км²
Расход воды 528 [1] м³/с
Водоток
Исток Большое Медвежье озеро
· Высота 186 м
Устье река Маккензи
· Координаты Координаты: 64°54′15.58″ с. ш. 125°36′24.08″ з. д.  /  64.904328° с. ш. 125.606689° з. д. (G) (Я) 64.904328 , -125.606689 64°54′15.58″ с. ш. 125°36′24.08″ з. д.  /  64.904328° с. ш. 125.606689° з. д. (G) (Я)
Расположение
Протекает по территории Канада, Северо-Западные территории

Большая Медвежья река (англ. Great Bear River , фр. Grande rivière de l’Ours ) длиной 113 км протекает по западным от Большого Медвежьего озера болотам и впадает в реку Маккензи. Является важной транспортной артерией. Свободна ото льда 3-4 месяца, средняя ширина реки 300 м, глубина 6 м. Исток в юго-западном заливе Большого Медвежьего озера.

Низкий уровень расхода воды в реке объясняется низким среднегодовым уровнем осадков на площади бассейна [2] . В 1972 и 1974 гг. наблюдалось значительное обмеление реки [1] . Максимальный расход воды достигает 995 м³/с.

Примечания

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое «Большая Медвежья река» в других словарях:

Большая Охта (река) — Охта Устье реки Охта. Малоохтинский мост Протекает по территории Ленинградской области и Санкт Петербургу Исток Лемболовские высоты … Википедия

Большая Кыркыла (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Большая Кыркыла. Большая Кыркыла (Черемшанка, Федоров лог) Характеристика Длина 18 км Бассейн Катунь Водоток Устье Сараса · Местоп … Википедия

Большая Медвежья — река Great Bear River, Grande rivière de l Ours, Sahtúdé Характеристика Длина 113 км Площадь бассейна 156 500 км² Расход воды 528 [1] м³/с … Википедия

Большая Ширта — Характеристика Длина 306 км Площадь бассейна 10 200 км² Бассейн Таз → Карское море Водоток Устье … Википедия

Большая Горелая — Характеристика Длина 14 км Бассейн Карское море Бассейн рек Еловая → Кеть → Обь Водоток Устье … Википедия

Большая Аранец — Характеристика Длина 86 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Печора · Местоположение … Википедия

Большая Вяткина — Характеристика Длина 72 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье 2 км по правому берегу прот. без названия №6474 … Википедия

Читайте также:  Гостиницы в ульяновске рядом с рекой

Большая Гудоръя — Характеристика Длина 17 км Площадь бассейна 63 км² Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток … Википедия

Большая Древятница — Характеристика Длина 12 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Подчерье · Местоположение 34 км по лев … Википедия

Большая Емель — Характеристика Длина 42 км Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток Устье Подчерье · Местоположение 126 км по левому … Википедия

Источник

Имена рек — Медведица

Владимир Малкин дополненная
_____________________
«На всей земле был один язык и одно наречие» ВЕТХИЙ ЗАВЕТ, Бытие, гл.11

Общеизвестный факт: языки разных народов, населявших в древности территорию нашей России имели много родственных слов. До нас дошли эти общие слова в виде имен рек. Вряд ли сильно ошибемся, если допустим: в именах рек заключены корневые основы слов трех языковых семей(индоевропейской, уральской, алтайской),населявших великую нашу Российскую землю.
Так, например, река носившая в старину имя Малыковка дала имя поселению с тем же названием. А в 18 веке оно было переименовано в «город Волгск» позднее превратившийся в Вольск. Малыковка от слова «малык», а точнее от МАЛЫК-ЫЛ, в переводе с горноалтайского/ телеутского означает ЯРКИЙ, СИЯЮЩИЙ. На казахском, татарском, караимском, старо-кыпчакском языках горно-алтайское малкы произносится балкы, которое также озачает СИЯТЬ, СВЕРКАТЬ. Есть «тезка» Малыковки на Северном Кавказе/ в Северной Осетии, носящая имя Балык-Су, но на картах чаще именуется Малка. Кстати, между Саратовом и Волгоградом впадает в Волгу река Балык-лей. Окончание ЛЕЙ у эрзья-мордвы, то же, что и окончание СУ у тюркских народов — РЕКА. Интересно, что основу слова волжские финны произносили вовсе не «балык», а «палык», что у предков марийцев и мордвы означало: «оПАЛенная огнем, выжженная береговая тропа в лесу». От «Тай-Палык» произошло имя реки Тайбалык, протекавшей когда-то по саратовскому Глебучеву Оврагу. Однако, закончим на этом, нашу «языковую разминку», читатель уже притомился.
Поговорим о ТАЙНЕ ИМЕНИ РЕКИ МЕДВЕДИЦА.

Одна из самых больших загадок гидронимики (науки о происхождении имен рек) — загадка имен старых рек, носящих «молодые названия», то есть те, которым не более 1000 лет.

Такой рекой является саратовская Медведица. Мы называем эту реку саратовской, потому что из своих 800 км на саратовское правобережье приходится 600 км.
Какое же у нее «правильное» имя? Ведь окружают ее реки с «нерусскими» названиями Бурлук, Карамыш, Баланда, Идолга, Колышлей; и более крупные Хопер, Иловля, впадающие, как и она сама, в реку Дон.
Если предположить, что тверское название — из «живого великорусского языка» — согласно словарю В.И. Даля (М., 1950, 2том, с.313) в этом живом языке слово «медведица», как обозначение зверя отсутствует! «Медведица» — по Далю — это «кладовая для хранения меда».
На гербе города Вольска (бывшее селение Малыковка) изображен лежащий медведь. Это обозначение знаменует собой изобилие данных зверей, в том числе в 80 км к северу-западу от Вольска — в густых лесах при истоках Малыковки, Казанлы, Узы, Канапейки и, конечно, Медведицы. Есть серьезные основания предполагать, что эту реку 2000 тыс лет назад называли БУРСА, или точнее БЭУРСА, а затем, с течением времени и с учетом русского полногласия, имя звучало БУРАСА.
Уже в письменных памятниках XVII века встречается упоминание «бурацкий лес». Он стоял у двух родниковых истоков Медведицы. Эти истоки — Большая и Малая Медведицы — как бы опоясывали замечательное реликтовое Моховое Болото. Затем они сливались в одну реку, которая несла свои воды на юг, к Дону.
Моховое болото замечательно тем, что было в глубокую старину большим озером. Ныне является ботаническим заказником, единственным настоящим кочкарно-торфяным болотом в юго-восточной засушливой лесостепи. Около подобных озер в глубокую старину всегда расселялись финно-угорские племена. Не исключение и наше «Моховое». Археологи находят вблизи этих мест следы пребывания «городецких» финно-угорских племен, современных древне-греческому писателю-историку Геродоту (V век до н.э).
И когда предки славянорусов (индоевропейцы) пришли в эти места, они услышали от местного населения часто повторяемое слово «БОРАСС» (финск. «ПОРАСС» в значении «мостки через топь»). Но БОРАСА (в форме БУРСА,БЫРСА)было уже знакомо славяно-русам, ибо на древне-греческом языке «BURSA» означало «РУНО, СНЯТАЯ ШКУРА». Именно оно, это БОУРСА, БЭУРСА явилось словом прародителем имени «медведица». На языке ряда древних европейских народов (кельтов, италийцев, романо-германцев): для названия зверя «медведь» англичане и германцы взяли первую часть этого слова — БЭР, а французы и итальянцы вторую часть этого слова — ОУРСЭ, ОРСА, равно как и латинское — УРСА, переводится как МЕДВЕДИЦА.
Таким образом, название двух сел у истоков реки Медведицы — Старые Бурасы, Новые Бурасы — не что иное как перевод слова, обозначавшего на древнем языке Медведицу (медвежью шкуру — «боурасу»).
Интересно, что во II тысячелетии до н.э. символом бога-защитника индоевропейцев (прекрасная статья в межд.ежегодн. Наука и человечество за 1989г. Т.В.Гамкрелидзе, Вяч.Вс. Иванов «Индоевропейцы: праязык и прародина»)была мохнатая шкура(тотемн.), и называлась она КУРША/(метатеза) или при переходе g>b — BURSA (S* чит. с апострофом как «ш»), так в греческом оказалась знакомая нам уже «;;;;;»(шкура).
Из этнической истории индоевропейцев известно, что древние кельто-италийцы и романо-германцы имели вторую прародину на реках Северного Причерноморья. И им — этим разным индоевропейским племенам -приходилось не раз встречаться с «медвежьями семьями», населявшими территорию берегов местных рек.

Читайте также:  Стоит дом в деревне у реки

© Copyright: Владимир Малкин, 2016
Свидетельство о публикации №216022401884 Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении Другие произведения автора Владимир Малкин Медведица — любимая река моего детства. И сейчас осталась одной из любимых рек. Медведица — родина моих родителей (Лысые Горы). Читаю Вашу статью — и будто возвращаюсь в детство. Спасибо!

Источник



Финноугорские названия городов Московии

Практически все русские города Центральной России, которые имеют более 500 лет истории, имеют финно-угорские названия.

А это намного серьезнее для исследования, чем названия рек, поскольку означает, что в этих городах жило население с соответствующим языком. Простое исследование карты Центральной России поможет понять этот факт.

>Москва. Когда появилась Москва не известно. Первое достоверное упоминание О москве относится в 1277 году когда князь Даниил был назначен удельным князем вновь образованного Московского княжества

В новгородской берестяной грамоте XII века Москва упомянута как Кучков.
Известно, что поселение Кучково, согласно свидетельству Ипатьевской летописи под 1176 г, было альтернативным названием Москвы.

Теперь попробуем рассмотреть наиболее известные и аргументированные гипотезы о происхождении гидронима Москва. Какой народ, какое племя дало название Москве-реке?

Интерпретация названия Москва как слова, принадлежащего одному из языков финноугорской языковой семьи, была одной из первых гипотез и имела много сторонников. Обращение исследователей к языкам этой семьи логично, поскольку археологически (в результате раскопок поселений, в частности, городищ и селищ дьяковской культуры раннежелезного века, в основе своей являющейся финноугорской) вполне объективно доказывает, что на определенном историческом этапе в бассейне Москвы-реки жили племена, говорившие на языке финноугорской языковой семьи.

Выдвигая такое объяснение названия Москва, обычно исходят из того, что гидроним легко членится на два компонента: моск-ва, подобно названиям североуральских рек типа Лысь-ва, Сось-ва, Сыл-ва, Куш-ва и другим. Элемент -ва легко объясняется во многих финноугорских языках (например, в мерянском, марийском, коми) как «вода», «река» или «мокрый».

Читайте также:  Купаться в речке при кормление

Из языка коми моск- можно объяснить, связав его со словами моск, моска, что значит «корова, телка».
Предположение, связывающее слово Москва со словом моска из языка коми, горячо поддержал известный русский историк В. О. Ключевский, что придало гипотезе особую популярность.

Географ С. К. Кузнецов, владевший многими финноугорскими языками, предложил объяснить моск- через мерянское слово маска «медведь». А элемент -ва как ава, что значило по-мерянски «мать, жена». Получалось, что Москва-река – это Медвежья река или река Медведица, причем это название, вероятно, должно было носить тотемный характер – быть связанным с символом большого рода древних мерян. Историческая основа для такого предположения есть. «Повесть временных лет», самая древняя русская летопись, указывает, что в середине IX века народ меря проживал в восточной части Подмосковья.

Существует и третья версия о финноугорском происхождении названия Москва. Она заключается в том, что компонент моск- объясняется из прибалтийско-финских языков (суоми), а компонент -ва из коми языка: моск- как муста «черный, темный», -ва как «вода, река».

Например, город Рязань был племенным центром этнографической группы мордвы — эрзи, и сначала назывался Эрзань.

Город Коломна имеет целый ряд гипотез о происхождении своего названия, тем не менее, все они в переводе с финно-угорских языков означают: «рыбная река», «пограничная река» и т.п.
Советский географ-топонимист Э. М. Мурзаев сообщает о версии, предполагающей половецкое (тюркское) происхождение названия — от «коллома» (охранение), «так как Коломна, расположенная при впадении Москвы-реки в Оку, будучи городом-крепостью, преграждала дорогу к русским землям на севере».

Город Муром происходит от названия финно-угорского племени мурома и означает «люди на суше». Город Вологда по общепринятой гипотезе происходит от финно-угорского (вепсского) слова «белый», «светлый». От этого же слова походит и название реки Волга.

Город Суздаль, упомянутый впервые в 1024 году, очевидно, происходит от финно-угорского слова «девы».
В Северо-Восточной Руси в землях, где впоследствии возникло Владимиро-Суздальское княжество, проживали финно-угорские племена. Согласно «Повести временных лет», в районе озер Неро и Клещина проживало племя меря, чьи земли простирались до побережья Волги. Севернее, в районе Белоозера, было племя весь. А в низовьях Оки располагались земли муромы.В

Суздаль в повести временных лет упоминается в 1024 году в форме «Суждаль»
В XIX веке Д. Европеус предложил начальный компонент сузда- производить от финского слова «susi» или эстонского «suzi» в значении «волк». А. А. Шахматов в финно-угорском ключе реконструировал название как susudal.

Город Кострома, как и соседние Толшма, Тотьма, Вохрома, также происходит из финно-угорских языков, в которых последний слог «ма» означает «земля» (интересная параллель — современный эстонский остров Саарема).

Город Тверь в древности назывался Тихвер, что с вепсского языка переводится как «тихая, густая вода».

Вблизи до сих пор существует река и озеро Тихвера, а также город Тихвин.
Город Кижи с карельского языка переводится как «игрища».

Город Клязьма с языка мордвы-эрзи переводится как «широко ползти».
Город Можайск с того же языка переводится как «неглубокое место».
Город Валдай переводится с северных финно-угорских диалектов как «светлый, белый».

Город Симбирск до 17 века носил название Синбирск, что с мордовского переводится как «зеленые горы».

Город Каргополь с карельского языка переводится как «медвежья сторона».
Касательно названия русской столицы, то самыми популярными являются гипотезы, которые выводят название Москвы по аналогу с другими финно-угорскими названиями — Протва, Кушва, Лысьва, Сосьва, Нева, Колва, Силва.
Русский историк Ключевский утверждал: «У одной Камы можно насчитать 20 притоков, которые имели такое окончание. «Вa» по-фински значит вода». На сегодняшний все более или менее серьезных гипотезы происхождения названия Москва — финно-угорские.

Источник

Adblock
detector