Меню

Хуанхэ желтая река кто пел

Текст песни Твой день — Ху-ан-хэ — жёлтая река

Хуанхэ — желтая река

Я не был в Китае, где пагоды сверкают среди синих гор,
Я не был в Китае, где девушки изящны, как цветной фарфор,
Но все же хочу я,хочу я по Хуан реке проплыть с тобой,
Мы встретим дракона,
И ты услышишь как играет он волной.
Все это увидел я,
вчера в кино.
В ту другую жизнь
мое, мое окно.

Припев:
Ху-ху. Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Я хочу туда.

В далеком Китае где в ярких звездах цветы роняет слива мэйхуа,
В далеком Китае хочу тебе всю ночь шептать любви слова.
Увидеть хоть раз бы как в небе гаснут звезды всех твоих обид.
Узнать бы однажды где солнце птицей Феникс из воды взлетит!
Все это увидел я,
вчера в кино.
В ту другую жизнь
мое, мое окно.

Припев:
Ху-ху. Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Я хочу туда.

Ты поставишь парус, я взмахну ну ну веслом,
Чтобы в море счастье нас с тобой бой бой бой бой бой бой несло!

желтая река
бьется в берега
желтая река
бьется в берега

Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ!
Я хочу туда. Huang He — Yellow River

I was not in China, where the pagoda shine among the blue mountains,
I was in China, where the girls are exquisite, like a color porcelain,
But still I want, I want to swim at Juan river with you,
We will meet the dragon,
And you’ll hear how he plays wave.
All this I saw,
yesterday in the cinema.
In the other life
my, my window.

Chorus:
Hu-hu . Yellow River — the Yellow River,
Yellow River — beating in the beach!
Yellow River — the Yellow River,
Yellow River — beating in the beach!
I want to go there.

Back in China, where the bright stars, flowers drops drain Meihua,
Back in China, I want you all night whispering words of love.
To see at least once in the sky to extinguish the star of your offense.
Check one day where the sun Phoenix bird fly out of the water!
All this I saw,
yesterday in the cinema.
In the other life
my, my window.

Chorus:
Hu-hu . Yellow River — the Yellow River,
Yellow River — beating in the beach!
Yellow River — the Yellow River,
Yellow River — beating in the beach!
I want to go there.

You set sail, I shake the paddle well, well,
To the sea happiness you and I fight fight fight fight fight fight wore!

Yellow River
It beats coast
Yellow River
It beats coast

Yellow River — the Yellow River,
Yellow River — beating in the beach!
Yellow River — the Yellow River,
Yellow River — beating in the beach!
Yellow River!
I want to go there.

Источник

Твой день — Ху-ан-хэ – жёлтая река текст песни

На странице представлен текст песни «Ху-ан-хэ – жёлтая река» из альбома «Disco СССР. Хиты 80-90х» группы Твой день.

Текст песни

Я не был в Китае, где пагоды сверкают среди синих гор,
Я не был в Китае, где девушки изящны, как цветной фарфор,
Но все же хочу я, хочу я по Хуан реке проплыть с тобой,
Мы встретим дракона,
И ты услышишь как играет он волной.
Все это увидел я,
вчера в кино.
В ту другую жизнь
мое, мое окно.
Ху-ху… Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Я хочу туда.
В далеком Китае где в ярких звездах цветы роняет слива мэйхуа,
В далеком Китае хочу тебе всю ночь шептать любви слова.
Увидеть хоть раз бы как в небе гаснут звезды всех твоих обид.
Узнать бы однажды где солнце птицей Феникс из воды взлетит!
Все это увидел я,
вчера в кино.
В ту другую жизнь
мое, мое окно.
Ху-ху… Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Я хочу туда.
Ты поставишь парус, я взмахну ну ну веслом,
Чтобы в море счастье нас с тобой бой бой бой бой бой бой несло!
желтая река
бьется в берега
желтая река
бьется в берега
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ!
Я хочу туда.

Читайте также:  Александр над рекой где

Источник

Минусовка «Твой день – Хуанхэ – Жёлтая река (Michaelrus)».

доступно только зарегистированным пользователям.

Текст песни «Твой день – Хуанхэ – Жёлтая река»

Виктор Попов и гр.Твой День
«Хуанхэ — Желтая река» (альбом «Мама» 1990г.)
Аранжировка М.Худяков (Michaelrus)
****************************************************************
00:42
Я не был в Китае, где пагоды сверкают среди синих гор,
Я не был в Китае, где девушки изящны, как цветной фарфор,
Но все же хочу я, хочу я по Хуан реке проплыть с тобой,
Мы встретим дракона,
И ты услышишь как играет он волной.
Все это увидел я , вчера в кино.
В ту другую жизнь мое, мое окно.

Припев:
Ху-ху. Хуанхэ — Желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — Желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Я хочу туда.

01:57
В далеком Китае, где в ярких звездах цветы роняет слива мэйхуа,
В далеком Китае хочу тебе всю ночь шептать любви слова.
Увидеть хоть раз бы как в небе гаснут звезды всех твоих обид.
Узнать бы однажды , где солнце птицей Феникс из воды взлетит!
Все это увидел я , вчера в кино.
В ту другую жизнь мое, мое окно.

Припев:
Ху-ху. Хуанхэ — Желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — Желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Я хочу туда.

03:10
Ты поставишь парус, я взмахну ну ну ну веслом,
Чтобы в море счастье нас с тобой бой бой бой бой бой бой несло!

Желтая река
Бьется в берега
Желтая река
Бьется в берега

Хуанхэ — Желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — Желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ!
Я хочу туда.

Источник



Хуанхэ — Желтая Река

Михаил Гуськов Я не был в Китае, где пагоды сверкают среди синих гор,
Я не был в Китае, где девушки изящны, как цветной фарфор,
Но все же хочу я,хочу я по Хуан реке проплыть с тобой,
Мы встретим дракона,
И ты услышишь как играет он волной.
Все это увидел я,
вчера в кино.
В ту другую жизнь
мое, мое окно.

Припев:
Ху-ху. Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Я хочу туда.

Читайте также:  Соленость рек в процентах

В далеком Китае где в ярких звездах цветы роняет слива мэйхуа,
В далеком Китае хочу тебе всю ночь шептать любви слова.
Увидеть хоть раз бы как в небе гаснут звезды всех твоих обид.
Узнать бы однажды где солнце птицей Феникс из воды взлетит!
Все это увидел я,
вчера в кино.
В ту другую жизнь
мое, мое окно.

Припев:
Ху-ху. Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Я хочу туда.

Ты поставишь парус, я взмахну ну ну веслом,
Чтобы в море счастье нас с тобой бой бой бой бой бой бой несло!

желтая река
бьется в берега
желтая река
бьется в берега

Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ!
Я хочу туда.

Музыка Виктора Попова, группа «Твой день», солист – Виктор Попов
(Песня была 13 месяцев в хит-параде «Московского комсомольца»).

Прослушать песню можно здесь:
http:///youtube.com/watch?v=V_7SJTtcG-A

© Copyright: Михаил Гуськов, 2010
Свидетельство о публикации №110110207945 Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении Другие произведения автора Михаил Гуськов Написать рецензию Оооуууееее! Крутой хитец. В 1990-91 годах самый сезон был — фанател от «Твоего дня».
Приятно удивил пает-песенник Гуськов. Я и не думал, что вы настолько экзотишным бУвали.
Только вот слова переврали — в том дискотечном варианте они поприличнее были и строки подлиннее: не гор, а дивных гор, не фарфор, а цветной фарфор. ну и тэ. дэ.

«Это Хуанхэ нам шлёт привет» — пипец, русскЫй рок 🙂

А это, видать, один из первых набросков, проба гусиного пера, так сказать. Потом, наверное, Вэ. Попов, солист, подредактировал эту кукарямбу.

Да, кстати, нежели смотреть этот по-дурацки смонтированный кустарный клипец, гляньте лучше оригинал:

Пардон за обрубок (не я выкладывал).

А что теперь с Витей? Где он? Как он?
Или вы не в курсах?

Голосую ЗА.
. ностальгию по тем временам.
Ну и Гуськову респектик.
За труды.

Лирический Отступник 19.05.2012 01:44 Заявить о нарушении + добавить замечания Дорогой друг, Вы бы определились сначала, что хотите — спасибо мне сказать или заодно еще и подна..рать?
С ответным тем же самым,

Михаил Гуськов 19.05.2012 02:31 Заявить о нарушении Дадагой длуг, вы очень мнительны.
За стишок проголосовал положительно (вам же это самое главное)
А всё же остальное в моделировании — суррогатная кукарямба, с лёгкой подачи Вити Попова ставшая конфеткой.

А между тем, что мешает вам, Мишань, поставить доработанный вариант текста, который все слышат в песенке?
Он несколько лучше. И без очочков видно.

Я не был в Китае, где пагоды сверкают среди синих гор.
Я не был в Китае, где девушки изящны, как цветной фарфор.
Но все же хочу я, хочу я по Хуан реке проплыть с тобой,
Мы встретим дракона, и ты услышишь, как играет он волной.

Все это увидел я вчера в кино.
В ту другую жизнь мое (2 раза) окно.

В далеком Китае, где в ярких звездах цветы роняет слива мэйхуа.
В далеком Китае хочу тебе всю ночь шептать любви слова.
Увидеть хоть раз бы как в небе гаснут звезды всех твоих обид.
Узнать бы однажды, где солнце птицей Феникс из воды взлетит!

Все это увидел я вчера в кино.
В ту другую жизнь мое (2 раза) окно.

Читайте также:  Метафоры в москве реке пришвин

Ху-ху. Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Хуанхэ — желтая река,
Хуанхэ — бьется в берега!
Я хочу туда.

Ты поставишь парус, я взмахну (заикание) веслом,
Чтобы в море счастье нас с тобой (заикание) несло!

А, Мишань?
«Поставишь парус»? 😉

Лирический Отступник 19.05.2012 17:07 Заявить о нарушении Это мои слова. Песня всегда дорабатывается под конкретную музыку. По мере того, как Виктор искал музыку, удлинялись и строки. Вставлялись определения. Когда есть костяк, это не проблема.
На тот период таких песен как Хуанхэ не было. И у Виктора она стоит особняком.
Так что не надо пытаться обосрать то, что было сделано другими, в частности мной, и сделано хорошо. Тем более, это не единственная песня, которая тогда гремела. Их было бы гораздо больше, если бы не такие доброхотики вроде Вас, которые затопчут и растопчут все хорошее, чтобы только выставиться самим и выставить свое «шедевральное!»
Противно!

Михаил Гуськов 19.05.2012 19:27 Заявить о нарушении Упс, у меня аж сердце кольнуло от ваших нервозно-жестоких слов, Мишаня.
«На тот период таких песен как Хуанхэ не было. И у Виктора она стоит особняком»
Уж не знаю, какие вы там особняки себе понастроили на пару с Виктором Пэ, обогатившись на этой песне (на фотке, где вы в раздумьях печальных, случайно, не тот особнячок подмосковный?)
Но здесь, опять же, неточность. На тот период были… ну, или хотя бы была похожая песня. И её тоже прекрасно помнит вся страна. Это «Чио-Чио-Сан» дуэта «Кар-Мэн». И она чуточку раньше вашей появилась.
Уж не от неё ли в вас, о гениальном, загорелся алчный огонёк к желтокоже-экзотиШной тематике? 😉

«Так что не надо пытаться обосрать то, что было сделано другими, в частности мной, и сделано хорошо».

В частности вами. Ну да, было сделано. Согласен.
Насчёт «хорошо»… кхе-кхе… А вы о каком, кстати, текстовом варианте? Если о первой кукарямбе, то не могу согласиться. Такую графомань выдаст любая Марь-Ванна, из известных домохозяек нашего сайта.
Единственное – слива мэйхуа. Она, скорее всего, не знает таких определений. А всё остальное – ну, как пить дать, творчество любой Марь-Ванны-Стихоплётской.

«Тем более, это не единственная песня, которая тогда гремела».

Конечно-конечно, не единственная. «Коррида», «Амур», «Белый конь»… Чё там ещё? Добавьте в списочек.

«Их было бы гораздо больше, если бы не такие доброхотики вроде Вас, которые затопчут и растопчут все хорошее»
Вот тут вы снова не правы. Лично я обожамс ту эстраду конца 80-х. И не собираюсь её затаптывать (в отличие от той эстрады, которую вы твАрите сегодня – для «поющих трусов»).
И далеко не вы один тогда сделали что-то хорошее. Просто у других поболе получилось 😉

«…чтобы только выставиться самим и выставить свое «шедевральное!»
Это чё такое? Поясните, пжлста.

«Противно!»
Ну, вы ещё плюньте в меня, Мишаня. Что за манера беситься?
С композиторами также? Когда они отшвырнут от себя изящной композиторской ножкой очередной глупый текст…

МИША! Спасибо за песенки.
Возвращаясь к началу нашей беседы: с «Хуанхэ» приятно удивили. Кто бы мог подумать, что «по мере того, как Виктор искал музыку, удлинялись и строки. Вставлялись определения…», получится такая реальная круть.
Которую вы почему-то обозвали «русским роком».
Шевчук, наверно, обыкался.
На самом деле это качественная совковая попсятина. На два уровня выше «Ласкового мая». И на пол уровня ниже «Кар-Мэна». Вот и всё.

бУвайте, не зеленейте. От злости.
Стиплом,

Источник

Adblock
detector