Меню

Происхождение названия озера телецкое озеро

Почему алтайцы считают Телецкое озеро проклятым?

1499.jpeg

На северо-востоке Алтайских гор расположено таинственное Золотое или Телецкое озеро. Это — один из основных центров отдыха популярного у туристов края. Оно входит в список Всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО в составе комплекса «Золотые горы Алтая».

Золотое озеро телесов

Название Телецкое (Телесское или Тележское) озеро получило почти 400 лет назад от русских первопроходцев, поскольку здесь обитали телесы — тюркские племена.

Телецкое озеро имеет и много других разных имён — в зависимости от проживающих здесь или неподалёку народов — Алтын-Куль, Алтынколь, Алтын Кӧл, Алтын-Нор, Алтын нуур. Но все эти созвучные имена означают одно — Золотое озеро.

Однако не приносит золото добра. С опаской относятся к нему местные жители. Многие аборигены вообще считают его проклятым. — Уж слишком часты тут всевозможные происшествия и неприятности, часто массово гибнут люди.

Общая характеристика

Телецкое озеро расположено в котловине ледниково-тектонического происхождения. Уровень воды находится на высоте 434 метров над уровнем моря. Водоем занимает шестое место среди самых глубоких озёр России.

Длина — 77,8 километрам, ширина — 4,5 км. Площадь относительно невелика — 223 км², но благодаря большой глубине (средняя — 174 м, максимальная — 325 м) в нём содержится очень большое количество (40 км³) прекрасной пресной воды, отличная видимость здесь до 14 метров.

В озеро впадает около 70 рек и 150 временных ручьев, а 70 % всей воды приносит река Чулышман с юга. Из озера вытекает река Бия (98 % водостока). При её слиянии с Катунью начинается самая большая река России Обь.

Берега Телецкого озера в основном круты и обрывисты, прорезаны ущельями, имеют живописные бухты.

Климат в долине Телецкого озера — резко-континентальный. Вообще это место являются самым тёплым в Южной Сибири. Но на противоположных сторонах климат сильно отличается. В южной части обычно на 4-5 градусов теплее, а на севере выпадает осадков в два раза больше.

Легенда о Золотом озере

Однажды разгневались боги на алтайский люд. Звери ушли из лесов, рыба — из рек и озёр, засохли деревья и травы, вымер скот на пастбищах. Пчёлы не запасли мёду. Голод пришёл лютый — нечего в котёл бросить и в рот положить, нечего даже ребёнку дать.

Горевали люди. Только один алтаец не горевал — был у него припрятан на чёрный день большой кусок золота — с конскую голову. Кончилась вся еда и в его юрте, доели последний кусок лепёшки, допили последний глоток кумыса.

Вытащил алтаец из укромного угла кусок золота, взвалил на плечо и пошёл по окрестным стойбищам — менять золото на вяленое мясо для себя, на лепёшки и муку для жены, на кобылье молоко для детей.

Долго ходил, много мест обошёл. Нигде ни у кого нет еды. Если и найдётся у кого-то кусок лепёшки и глоток молока, то не хотят менять еду на золото. — Не укусишь его, не бросишь в котёл и не дашь ребёнку поесть. Зря ходил по юртам алтаец, таскал золотой слиток с конскую голову.

А потом он совсем отчаялся, забрался на гору Алтынту над озером, проклял жизнь горькую и богов жестоких, да и швырнул с размаху золото в озеро. И сам следом прыгнул. Озеро с тех пор и называют Золотым.

Проклятие озера

Хотя Телецкое озеро — одно из самых посещаемых туристами мест на Алтае, оно также и одно из самых опасных мест. Только в последние годы здесь случился целый ряд ЧП со смертельным исходом нескольких людей.

Небольшой прогулочный катер на подводных крыльях «Волга» перевернулся, когда отдыхающие возвращались от водопада Корбу. На борту находилось 13 человек. Восемь пассажиров и водитель катера доставлены в село Артыбаш, но четверо, в том числе один ребёнок, пропали без вести.

В прошлом году вертолет «Робинсон» упал в Телецкое озеро. Произошла катастрофа в феврале текущего года. На борту находились пять человек, в т.ч. полномочный представитель президента в Госдуме Александр Косопкин и бывший вице-премьер Республики Алтай Анатолий Банных.

Никого даже найти не удалось. Вертолет рухнул в месте, где глубина превышает 200 метров. Поисковая операция продолжалась несколько недель, но никаких результатов не принесла.

Трагедии продолжаются с древности и по наше время постоянно. Есть множественные свидетельства, как очень резко портилась погода — настолько, что это приводило к очередным ЧП и гибели людей. Спасшиеся считают, что были на волосок от смерти и просто чудом избежали гибели.

«На озеро больше ни ногой!»

Много и часто на озере и близ него творится просто жуткое и непонятное. Г.К. БУХТИЯРОВА из Новокузнецка Кемеровской области рассказывает следующее.

В 2006 году с мужем и сыном решили съездить отдохнуть на Телецкое озеро. До этого мы там уже бывали в 1991 году и были просто очарованы его красотой. Это просто жемчужина Горного Алтая!

Приехали на озеро уже вечером, часов в 7-8, и были сильно разочарованы. Оказалось, что в месте, где берет начало река Бия, озеро сильно обмелело, сама река стала вдвое уже, чем в 1991 году.

Мы решили выбрать место поживописнее, отъехали от озера километра на два вниз по реке. Поставили палатку. У меня жутко разболелась голова. Затем подошел муж с такими же жалобами.

Развели костер, подвесили над ним котелок — вскипятить воду. Но прошло часа два, а вода в котелке так и не закипела. И несмотря на принятые лекарства, голова продолжала просто раскалываться.

Вечером я достала фотоаппарат и сделала снимки стоянки. Когда их напечатали, мы воочию увидели причину нашего недомогания. На одном снимке четко виден висящий над горой небольшой светящийся шар. На втором фото шар уже висит прямо над нами. Удивительно, что он проявился лишь при фотосъемке!

Туман

Утром я проснулась рано. Голова уже не болела. Я выбралась из палатки. Погода испортилась, небо затянули тучи. Все же я решила прогуляться вдоль реки, но вдруг почувствовала странное беспокойство. У меня появилось стойкое ощущение надвигающейся опасности.

Я взглянула на противоположный берег и поразилась: прямо в нашу сторону, огибая гору, полз белый плотный туман. Он больше напоминал гигантскую змею, чем природное явление.

Чем ближе становился туман, тем сильнее меня сковывал страх. Мне захотелось предложить мужу скорее покинуть странное место. Останавливало одно: не могла же я заявить ему: поехали домой, если мы больше 10 часов добирались. Думала, что он меня не поймет.

Туман продолжал надвигаться узкой плотной массой и уже почти дополз до реки. Чувство страха переросло в панический ужас. Я не выдержала и попросила мужа:

— Давай уедем отсюда!

Неожиданно он сразу, даже чересчур поспешно согласился! Позже он признался, что испытывал то же, что и я, потому был рад уехать. Мы за пару минут свернули лагерь, покидали вещи в машину и помчались оттуда.

Только проехав километров тридцать, мы почувствовали, что становится легче. Но нас еще долго преследовало ощущение, будто кто-то или что-то гонится за нами. Мы домчались до дома, ни разу не остановившись.

Остается добавить, что тела утонувших в Телецком озере людей очень часто не находят. А в глубине озера происходит консервация тел.

Покойные плавают между придонными слоями воды, — рассказывали многие водолазы. Они видели на глубине более 100 метров тела погибших людей и животных, практически не подвергнувшиеся изменению, неизвестно с каких времён.

Еще по теме:

Не потеряйте «Главную тему» в огромном информационном вале, если хотите получать оперативные комментарии и новости:

Также будем рады вам в наших сообществах во ВКонтакте, Фейсбуке, Одноклассниках.

Источник

Почему Телецкое озеро прежде называли Китайским?

Просмотров:

«Топонимический словарь Горного Алтая», ставший сегодня библиографической редкостью, будет переиздан под новым названием «Историко-этимологический словарь географических названий Горного Алтая». Об этом сообщила автор словаря, доктор филологических наук, профессор кафедры английской филологии Щецинского университета (Польша) и профессор кафедры английского языка Горно-Алтайского университета Ольга Тихоновна Молчанова на лекции в Национальном музее имени А.В. Анохина.

Первое издание «Топонимического словаря Горного Алтая» было выпущено Горно-Алтайским отделением Алтайского книжного издательства в 1979 году. В новое издание войдёт порядка десяти тысяч наименований, объём словаря увеличится с четырёхсот страниц до тысячи. Отличие «Историко-этимологического словаря географических названий Горного Алтая» от «Топонимического словаря Горного Алтая» заключается не только в увеличении объёма, но и в том, что в новое издание будут включены русские географические топонимы, существующие на территории Горного Алтая.
По словам автора, работу очень осложняет отсутствие больших алтайских словарей. «Это огромное препятствие не только для и меня, но и для лингвистики в целом. Когда читаю работы лингвистов-тюркологов из других регионов, то вижу, как мало цитируется алтайский язык. А всё потому, что нет словаря — такого, как, например, киргизско-русский словарь Юдахина. Язык ведь живая категория. Он может возникнуть, и он может умереть. К сожалению, многие наименования, не закреплённые в словарях, из алтайского языка уходят».

Большую работу автор словаря провела, анализируя топонимы на старинных географических картах. Профессор Молчанова уверена, что по картам с помощью лингвистического анализа можно проследить историю заселения территории народами, сменяющими друг друга, но оставляющими свои географические названия. «Внимательное прочтение доступных карт Сибири и сопредельных территорий ХVI-ХVIII вв. может внести свои коррективы в установление мест пребывания многих народов, например, киданей». Свой топонимический след на территории Горного Алтая оставили после себя разные народы — енисейцы, самодийцы, угры, согдийцы…

Эту информацию я давала в феврале, а то, что ниже – подготовлено О.Т. Молчановой для «Историко-этимологического словаря географических названий Горного Алтая».

Телецкое озеро (на карте А.Вида (1542 г.): Китаiско/Kydeisco; на карте С. фон Герберштейна (1546 г.): Kithay lacus; на карте А.Дженкинсона (1562 г.): Kitaia Lacus; на карте С.фон Герберштейна (1570 г.): Kitaia lacus; дорожник С. фон Герберштейна: Kitaisko lacu; на карте Г.Меркатора: Kitaysko lac.; на карте Й.Хондиуса (1606 г.): Kitai lacus; на картах П.И.Годунова (1672 г.) — Алтын, (1667 г.) — Teletskoe oz.; на карте Ю.Данкертса (до 1670 г.) — Izeyora Slote; на карте неизвестного картографа (1675 г.): Iaejora Slote; на карте Дж.Кантелли (1683 г.): Izeira Slote; на карте Н.Витзена (1687 г.): Altin lacus five/Teleesehkajae/Kitai; на карте Э.Идеса (1702 г.): Ozero Kankijan; на карте Ф.Страленберга (1730 г.): Altun Nur/Altun kurke/Teleskoe (кстати, в монгольском названии озера (Altun kurke) kurke можно сопоставить с монг. хурхрээ – водопад); на карте С.У.Ремезова: тележцы – у в. берега Телецкого оз., у него же – оз. Теленба; на карте Иоганна Фишера (1774 г.): Алтынъ Норъ [Бородаев, Контев 2007, с.88]; у В.В.Радлов: Tёlёs; Г.П.Гельмерсен называет озеро Алтын-Кадель, Алтын-куль, Алтын-нор, Артай и Артар; современные названия у алтайцев — Алтын-Кёл, Тёлёс-Кёл.

Алт. Алтын кёл – букв. золотое озеро, Тёлёс-Кёл – букв. озеро телесов. Здесь уместно сказать, что мо. алт(ан), помимо значений «золото; золотой», в составе почтительных, фразеологических, пословичных, фольклорных выражений, а также в составе астрономических, терминологических и ботанических названий реализует следующие семы: золотистый; драгоценный; святой; высокочтимый; великолепный; добрый, например, Алтан улс – государство Джурдженей, Циньская династия; алтан ураг – золотой род Чингис-хана; алтан хуур/алтан шарил – святые останки. Другой источник дает дополнительные примеры: altan ord – золотая/славная орда; Altan khaan – Алтан-хан (1507-1583).

Русским озеро стало известно ещё в начале XVII столетия, тогда-то оно и получило свое название Тёлёс-Кёл по имени племени тёлёс, населявшего в те времена его верховья (тёлёс — название сеоков у алтай-кижи, телеутов, теленгитов, тубаларов). «Название Телецкое озеро было дано русскими по роду телес» [Аристов, 1896], см. также Телеское оз. в Башкирии, в основе которого этноним телес [Хисамитдинова, 1992]. Истории известен год (1633), когда казаки под предводительством боярского сына Петра Сабанского впервые посетили Телецкое озеро. В их задачу входило собрать как можно больше сведений об озере. Задача была выполнена, а 1633 г. считается временем вхождения района Телецкого оз. в сферу влияния России. В дальнейшем оно стало предметом изучения многих исследователей: геологов, географов, историков, биологов и т.д. Сейчас это одно из любимейших мест отдыха Южной Сибири. Телецкое озеро является родовым хранителем для сеоков тёлёс, алмат и кёбёк.

Относительно названия озера Китаiско/Kydeisco в науке до сих пор не утихают споры, а потому я бы хотела подробнее остановиться на них, начав с имени Китай. Археологи датируют, как известно, первые поселения в Китае временем, отодвинутым от нас на 350.000 лет. Дискуссии о населении этой территории и имени, ей приписываемом, нескончаемы. Первоначально я изложу мнение П.Пельо (Paul Pelliot) по поставленным выше вопросам. Ученый выбран мною неслучайно: он один из тех синологов, кто работал с первоисточниками — как китайскими, так и европейскими.

Согласно П.Пельо [Pelliot, 1959], Catai является средневековым названием северной части Китая, которое европейцами писалось как Cathay. Оно появилось в 1221 году н.э. как перевод с арабского на латинский собственной китайской формы Ch’i-tan, сохранив её до наших дней в написании: англ. China, нем. China, франц. Chine, польск. Chiny и т.д. Племенная группа Ch’i-tan основала в 907 г. н.э. в северном Китае династию, позже известную как Ляо (Liao). Задолго до этого Китай был известен в Центральной Азии по имени китайского государства Ch’in, которое в V-VI вв. н.э. было заменено на «Taбгач» (так южный Китай назван в тюркских рунических надписях на Орхоне). Имя Ch’i-tan было известно уже в 233-239 гг. н.э. Династический титул Ляо (Liao) народ Ch’i-tan принял в 1066 г. [вероятно, Ляо (Liao) было именем реки, восходящему, по меньшей мере, к III столетию до н.э.]. Языком Ch’i-tan был монгольский. Последний император Ch’i-tan был лишен трона в 1125 г. н.э., однако одному из членов императорской семьи удалось бежать на запад с частью соплеменников, где они в долине р.Чу основали империю, известную как Qarа-Hitai, или Чёрные Кидани (платящие дань), по-русски. Известно также, что у Птоломея упоминается Sinae/Thinae для обозначения далекой и неизвестной страны в Азии. У Птоломея находим ещё и имена Sera и Serice, первое для обозначения главного города, второе – страны. Как предполагает Г.Юл [Yule, 1966], имя Seres на Западе с самого начала ассоциировалось с шелковым червём и его производством (в кит. see и szu имели значение «шелк»).

Несмотря на многочисленную литературу о киданях, их история до сих пор полна неопределенностей и противоречий, касающихся всего: фактов, имен, дат. В тюркском мире название племени имеет следующие формы: др.-тюрк. qidaj

xitaj, уйгур. kytai, тар. xitai, тур. xutai, казан., тобол. kytai, шорск. kyttaj, алт., телеут. kydat, Кыдат jер – Китай, якут. kytaj и др., где указанная лексема выступает в современном значении «Китай; китайский» [Rаsаnen, 1969]. Тюрки дали это слово самодийцам в форме хatan/«татары» [Rаsаnen, 1969]. В монгольских языках можно найти следующие формы: kitad, хитад, бур. хитад, калм. кидт с тем же, что и в тюркских языках, значением – «Китай; китаец». В форме кыдат и подобной лексема входит в племенные подразделения многих тюркских народов. По мнению А.Г.Преображенского, русские заимствовали слово Китай у тюрок, М.Фасмер подтверждает эту мысль, добавляя, что временем заимствования можно считать XV в. [Фасмер, 1964]. В свою очередь, Г.Юл [Yule, 1966] утверждает, что империя Кара-Китаев простиралась от Корейского моря до Алтая. В других и многочисленных источниках, в том числе современных, империя кара-китаев помещается авторами в приблизительные (и разные) географические точки, без ссылок на существующие карты.

Так выглядела Западная Сибирь на картах С.Герберштейна (1550) и Г.Меркатора (1594):

Из европейских источников, в которых изображена на картах территория юго-западной Сибири, следует упомянуть карту англичанина А.Дженкинсона (Anthony Jenkinson, cа. 1525-1611) 1562 г., которая имеет длинное и интересное название – New Description of Russia, Muscovy and Tartary (Niva absolutaque Russiae, Moscoviae, Tartarie, deptio Authore Antonio Jenkinsono Anglo, Clemente Adamo edita, a Nicolau Reinoldo Londinensi, ari insusta. Anno salutis. 1562). Эта карта А.Дженкинсона составлялась между его первым, начавшимся 23 апреля 1558 г., и вторым, когда он выехал из Англии 14 мая и прибыл в Холмогоры 26 июля 1561 г., путешествиями. Целью его первого путешествия был Китай (Cathay), второго – Персия [Keunig, 1956]. Первая карта А.Дженкинсона, по Ортелиусу (Ortelius), опубликованная в Лондоне и посвященная Henry Sydney, который в 1560 г. был назначен лордом-президентом Уэльса, долгое время считалась утерянной, но в 1989 г. о ней объявила К.Шикула (Krystyna Szykula), сотрудница Отдела исторических атласов библиотеки Вроцлавского университета, на конференции в Голландии, посвященной истории картографии.

Читайте также:  Озеро байкал описание для 4 класса по плану

После этого события К.Шикула опубликовала несколько статей, в которых она подробно проанализировала карту А.Дженкинсона, одновременно высказав своё мнение относительного Китайского озера и других топографических объектов, размещенных на этой карте. Автор сообщает, что карта А. Дженкинсона изображает р.Обь (Oba fl.), которая берет начало в так называемом Kitaia Lacus на широте Перми и впадает в Северное море (на карте Mare Septenrionale), в настоящее время Карское море [Szykula, 1995]. К.Шикула сомневается в существовании в этой части Сибири большого озера, названного Китайским на карте А.Дженкинсона [Szykula 2000]. Некоторые авторы полагают, что Kitaia Lacus, скорее всего, указывало на путь в Китай.

Возможно, что идея о том, что из северной части Сибири можно на судах добраться до Китая, была сформулирована впервые посланником Великого Князя Василия IV Д.Герасимовым (са. 1465-1535), когда тот посетил Рим в 1525 г. Папа Клемент VII определил для работы с Д.Герасимовым известного историка и врача П.Иовия (Paolo Giovio/Paulus Jovius), в задачу которого входило получение как можно больше сведений о России с тем, чтобы в дальнейшем создать книгу из собранных материалов. История о том, как впервые был упомянут маршрут в Китай (в Италии, как известно, Д.Герасимов подошел к глобусу и показал на нем путь в Китай через Сибирь), подробно изложена у Дж.Бэдели [Baddeley, 1919] с опорой на процитированные им среднеанглийские источники того времени. Сотрудничество Д.Герасимова с П.Иовием привело к созданию карты, которую П.Иовий составлял сам по рассказам Д.Герасимова. Карта Д.Герасимова была впервые найдена в одном из Атласов известного венецианского картографа Батиста Агнесе (Batista Agnese), где свое предположение Д.Герасимов отобразил на карте в виде свободного водного пространства за рекой Обь; путь, который, по Д.Герасимову, был гораздо короче, по сравнению с южным маршрутом, в обход Африки [Bagrow, 1962]. Однако никакого названия для этого пространства на карте нет.

Посол Германии в России С. фон Герберштейн (Sigismund Herberstein, 1486-1566) родился в юго-восточной Австрии и был с детства знаком со славянскими языками. Он учился в Вене на юридическом факультете, а знание им славянских языков помогало ему общаться с русскими во время его путешествий (1516-1518, 1526-1527 гг.), при этом С. фон Герберштейн многократно переспрашивал людей для проверки информации, а также искал письменные источники [Bagrow, 1962], недаром его называли открывателем России. Его работа Rerum Moscoviticarum Commentarii впервые была опубликована в Вене в 1549 г., она содержала карту России и план Москвы, хотя известно, что именно эта карта уже была до С. фон Герберштейна опубликована в 1546 г. [Keunig, 1956].

Хочу остановиться на тех надписях, что сопровождают две карты: карту Антония Вида (A.Wied) 1542 г., нарисованную им по описаниям и посольским материалам, предоставленным И.Лятским, покинувшим Россию в 1534 г., и карту Московии С. фон Герберштейна 1549 г. Обе они имеются в книге В.Б.Бородаева и А.В.Контева [2007]. Верх карты А.Вида ориентирован на восток, поэтому р.Обь оказывается в левом верхнем углу чертежа. Правые притоки Оби не показаны, но сверху вдоль Оби идет надпись Китаiско, а выше этого слова более крупными буквами стоит название Kydeisco, написанное латиницей. Можно только предположить, исходя из грамматической формы слов, что Китаiско/Kydeisco могло иметь при себе топографический термин озеро. Из известных мне источноков, карта А.Вида является первой, где появилось обозначение Китаiско/Kydeisco [Keunig, 1954]. Описываемая карта была нарисована А.Видом в 1542 г. и опубликована С.Мюнстером в 1544 г., а также самим А.Видом в 1555 году. Сообщается, что А.Вид родился на Рейне. Возможно, его предки были славянами или он сам славянизировал свою фамилию, когда поселился в Гданьске. Некоторые называют его литвином [Bagrow, 1962].

На карте С. фон Герберштейна 1549 г. можно отчетливо прочитать на расширенном участке верховья Оби надпись Kithay lacus, а к северо-востоку от этого места — Cumbalick regia in Kytay с чётко прорисованной на карте крепостью и явно тюркским её названием – Песчаный город.

Алтын-Кёль, или оз.Теленба, на карте С.У.Ремезова (1687):

Известно, что предшествовавшая поездке А.Дженкинсона экспедиция Бороу (William и Stephen Borough) представила детальные сведения о северном побережье Сибири и верхнем течении р.Обь, вплоть до устья (1556 г.). По мнению К.Шикулы, Бороу не изменил сведений, касающихся так называемого Китайского озера. Польская исследовательница обращает внимание и на другие детали карты А.Дженкинсона, например, впадающую в Китайское озеро р.Сур (Sur) и её приток Амов (Amov), а также на то, что на карте отсутствует Аральское море, с которым, по мнению К.Шикулы, невольно ассоциируется как по размеру, так и по форме Китайское озеро. Она предполагает, что А.Дженкинсон переместил Аральское море далеко на север, тем более, что названия впадающих в него рек Аму-Дарьи и Сыр-Дарьи перекликаются с именами рек Сур и Амов на карте А.Дженкинсона.

В другой своей работе К.Шикула [2000] возвращается к выдвинутой гипотезе, называя имена её сторонников и противников. Кроме того, А.Дженкинсон разместил племя Nagaia с левой стороны от реки Sur, с правой же стороны почти во всю длину реки отчетливо читается надпись Cassacki. На карте А.Дженкинсона есть также Tashkent и Shamarghan, придвинутые к Kitaia Lacus. Не вдаваясь далее в долгий спор картографов и историков по поводу Китайского озера, замечу только, что Аральское море не имеет ни одной крупной реки, которая бы из него вытекала. А далее я попробую изложить свои наблюдения с привлечением перечисленных выше и иных источников информации.

Карта, считающаяся совместной — С.фон Герберштейна и А.Дженкинсона, теперь уже из книги К. Небензала [2005] — помечена 1570 годом и является одной из трёх, появившихся в атласе Ортелиуса (Ortelius), но основанной на данных двух предыдущих карт – самого С.фон Герберштейна и А.Дженкинсона. Её сделали датские гравёры Ян и Лукас ван Дейтекум (Jan и Lucas Deutecum). Внизу карты – царь Василий III. На карте есть озеро Kitaia lacus, внутри которого нарисован лебедь, а у левого берега стреляющий из лука в лебедя человек. Малыми буквами у истока современной Бии надпись Сrustima. Недалеко от левого притока современной Бии надпись у небольшого поселения – Terou. В левом юго-западном конце Kitaia lacus поселение, названное Chirai. Вдоль безымянной реки скопление юрт и название – Temisbi. Изображена та же самая, что и у А.Дженкинсона, большая река Sur fluuius, доходящая до Бухары. Примечательна надпись у юго-восточного края Kitaia lacus – Iugoria.

В русском дорожнике, которым пользовался С. фон Герберштейн для составления карт, указывалось, что р.Обь (Oby fl.) берёт начало из Китайского озера (Kitaisko lacu). В этом же дорожнике содержались сведения о чёрных людях (hominess nigri), которые не владеют общепризнанной речью, но в весьма большом числе приходят от этого озера с разнообразными товарами.

На карте Герерда Меркатора 1595 г. есть только Kitaysko lac. В книге К.Небензала под номером 5•3 [2005] помещена карта Tartaria (Tartary), составленная Йадокусом Хондиусом (1563-1612). Карта была издана в Амстердаме в 1606 г. На представленной карте Й.Хондиуса Азия поделена на две провинции – Скифию (Scythia) и Китай (Cataio/Cathay). Здесь территория Китая (Cataio/Cathay), как и на всех остальных средневековых картах, сделанных в Европе, расположена к югу от китайской стены. Из книги неясно, на какие источники описываемая карта базируется, но она содержит дополнительные сведения к тем, что были приведены выше.

Это р.Margus flu, изображённая как левый приток Oby fluvius, Tashkent, помещённый недалело от Kitaia lacus. Между Margus flu, Oby fluvius и Kitaia lacus находятся горы Tapuri montes и Care Desertum (= черная пустыня). Слева от Kitaia lacus буквами такого же размера как Care Desertum выведено имя племени – Cara Kithay, внизу которого можно прочитать надпись id eft Nigra Cathaio.

Известно, что имя Kitaia lacus многими картографами считалось ошибкой, повторяемой от карты к карте. Я полагаю, что не существует никакой связи между названием Kitaia lacus и Китаем (территория). В книге К.Небензала [2005] есть следующее пояснение: «Cathay – это классическое и раннесредневековое имя для Китая». Думается, что во всех приведенных источниках речь не идёт о территории Китая, которая в то время располагалась к югу от китайской стены, или направлении в сторону Китая, а о племени кара-китаев или черных киданей.

Любопытна статья Дж. Вебба [Webb, 1965], где он подробно проанализировал карты С. фон Герберштейна, А.Дженкинсона, Г.Меркатора, Ортелиуса, А.Вида и нашел в них многочисленные несоответствия, которым он противопоставил одну карту под названием The Van Deutecum Map of Russia and Tartary. Здесь же он сделал одно попутное замечание, которое я процитирую полностью: «Уральские горы тянутся в нужном направлении на The Van Deutecum Map of Russia and Tartary и простираются приблизительно от 72° до 58° на север, что почти правильно. Над горами есть указатели рек к востоку от Obij fluvius (Obi), вероятно, ранние догадки о реках Таз и Енисей. Сама Обь впадает в Mare Glaciale из Kitaia Lacus (the Lake of Cathay): вся эта концепция исходит от Герберштейна и противоречит утверждению в юго-восточном углу карты, что Cathay находится в 30 днях пути к востоку от Кашгара».

На карте, составленной русским картографом С.У.Ремезовым в 1687 г., где есть и территория Горгого Алтая, обозначен улус Долон катаи в среднем течении р.Чуя, здесь мо. долоо(н) /семь/, т.е. улус долон катаи – это улус семи катаев/киданей, а также имя Катаи у р.Чуя. У С.У.Ремезова есть и Калтаи с тем же объяснением.

Не отказался от первоначального имени и Н.Витзен (Nicolaas Corneliszoon Witsen), который на своей карте 1687 г. помещает для озера три имени (Altin lacus, Teleesehkajae и Kitai), при этом следует помнить, что в распоряжении Н.Витзена были оригинальные русские, китайские и японские карты [Keunig, 1954]. Небезынтересны некоторые факты биографии Н.Витзена. Он родился 8 мая 1641 г. в Амстердаме. В сентябре 1664 г. Н.Витзен отправился в Россию в свите посла Штатов Якоба Бореля [Bagrow, 1962, Keunig, 1954]. Поездка была продолжительной: только в конце января миссия прибыла в Москву. Известно, что это была первая и последняя поездка Н.Витзена в Россию, где он провел несколько месяцев, так и ни разу в течение всей своей жизни не побывав в ее азиатской части.

Еще в Москве Н.Витзен познакомился со своим соотечественником Виниусом-Старшим, который занимал высокую должность в Посольском Приказе (=Министерство иностранных дел), через этого человека Н.Витзен получал много и подробных сведений о России и Востоке. Предполагается, что именно Виниус-Старший познакомил его с калмыцким князем и иными важными людьми в Москве. Н.Витзен вернулся на родину с твердым намерением узнать как можно больше о необъятных просторах, протянувшихся к востоку от Москвы, племенах, народах и расах, их населяющих. До конца своих дней Н.Витзен (1717) вел интенсивную переписку со многими людьми в России и на Востоке, в деталях интересуясь всем, особенно же тем, что было связано с географией. Практическим результатом его переписки стали карта и книга. Карта называется так: «Карта северных и восточных частей Азии и Европы, простирающихся от Новой Земли до Китая, таким образом вычерчена, подписана, снята и опубликована после более, чем двадцати лет трудоемких поисков информации, Н.Витсеном, 1687 г.» Размер карты – 1.24 м х 1.14 м. Карта не потеряна: ее оригиналы находятся в библиотеках Нидерландов, Швеции, Франции, Германии, Англии, России.

Вышеназванная карта (1687) составлялась с опорой на карту П.И. Годунова (1667), а также карту мира, полученную из Китая, которая во многом напоминала подобную, опубликованную Меркартором-Старшим в 1587 г. Помимо названных источников информации, Н. Витзен пользовался и другими, устными и письменными, оказавшимися ему доступными благодаря дружбе с Петром I. В моем распоряжении оказалась копия этой карты, любезно присланная мне библиотекой Упсальского университета (Швеция) в июле 2009 г.

Мне удалось найти подтверждение моей точки зрения о том, что не существует никакой связи между названием Kitaia lacus и Китаем (территория) в книге А.Г.Малявкина [1983]: «…слово Китай никак не может быть отнесено к Срединному государству – так именовали только киданей и их государство. Китай, кытай, катай и др. варианты – это самоназвание монголоязычного народа, известного сейчас в отечественной литературе под названием кидане». Догадка о том, что в слове Китайское (озеро) нужно видеть не Китай в современном его значении, а Кара-Китай (Kara Cathay), страну черных монголов, была высказана еще в 1834 и 1877 гг. Она подробно изложена М.П.Алексеевым [2006]. Там же указывается, что государство Kara Cathay занимало значительную террторию: от Китайского и Русского Туркестана, а также Лобнора до среденего течения Сыр-Дарьи и от Хотана до Балкаша [Алексеев, 2006]. Теперь в эту страну можно включить и Алтай.

Почти 400 лет после разгрома кара-китаев, европейские картографы продолжали помещать их на своих картах. На этой карте (Jodocus Hondius, 1610) они (Kara Kithay) размещены в верховьях Оби, к северу от Ташкента.

Подкреплением вышеизложенному служат и те обозначения (Cara Kithay, id eft Nigra Cathaio), которые зафиксированы на более чем одной карте. Вспомним озеро Kitaia lacus, внутри которого нарисован лебедь, а у левого берега стреляющий в него из лука человек, изображенные на карте С. фон Герберштейна и А.Дженкинсона (1570 г.). Этим человеком никак не мог быть тюрок, поскольку тюркские народы никогда не стреляли в лебедей. Лебеди для них – священные птицы, которые упоминаются как таковые в легендах, героических сказаниях и сказках. Одно из алтайских племён, живущих на правой стороне современного Телецкого озера, называется куу-кижи, означая «лебединцы». По одной из алтайских легенд, алтайцы были покорены и вытеснены со своих земель киданями. «Алтаец, убивший случайно лебедя (куу), ходил по домам соседей с этой птицей до тех пор, пока не засыхали ее глаза . Считалось, что человек, убивший лебедя, через некоторое время должен умереть» [Ойношев, 2006].

Доказательными могут служить и следы этнонима в современной топонимии, собранной на территории Республики Алтай. Они таковы: Катай (ручей) недалеко от с.Верхн.Мута и с.Куяхтонар; аил Кидаткин (алт. Кыдаттын-Айылы) на р.Бия; Китайкин (ручей) недалеко от с.Барагаш; Китайский (ключ), л.п.р.Колбинной; Китай-Сёоги — место на л.бер.р.Чолушман, с.Балыкча (алт. китай сёоги – могила китайца). Кроме того, у родов алтай-кижи и тодош в Республике Алтай известны подразделения кыдат-тодош и кыдат-алтай-кижи. У алтайцев есть личное имя Кыдат (например, Кыдат Тебекова), а также фамилия Кыдатов.

Таким образом, никак не оспаривая того факта, что начальные графемы в Сhina/Chine/Chiny – это результат арабского посредства, а начальная графема в русском слове Китай – тюрко-монгольского, я хотела бы сказать, что внимательное прочтение доступных карт Сибири и сопредельных территорий XVI-XVIII вв. может внести свои коррективы в установление мест пребывания многих народов, в данном случае – киданей. Кроме того, Китай был известен торговцам из персидских и арабских портов как Machin (из санскр. Mahachin). «Кидани были народом древним, появившимся одновременно с хуннами, сарматами и куманами. Они достигли фазы гомеостаза – мудрой и крепкой старости, но, увлекшись чужой китайской культурой, в самом деле очаровательной, превратили свое ханство в химерную империю Ляо» [Гумилев, 1992].

Источник

Происхождение названия озера телецкое озеро

Майминский район Чемальский район Шебалинский район Чойский район Турочакский район Онгудайский район Улаганский район Усть-Канский район Усть-Коксинский район Кош-Агачский район
Белокуриха Бийский район Смоленский район Алтайский район Солонешенский район Советский район Красногорский район Змеиногорский район Курьинский район Краснощековский район Чарышский район Заринский район Косихинский район Зональный район Завьяловский район Ельцовский район Остальные.

Читайте также:  Учебный центр тввику озеро андреевское

Название самого большого и самого величественного озера Горного Алтая происходит от алтайского племени телесов, которые в давние времена кочевали по его берегам. Легенды же рассказывают о том, что озеро имеет название Алтын-Кель, что в переводе с алтайского означает «золотое озеро». У монголов это озеро тоже называлось Золотым – Алтын-Нор, а в китайской средневековой географии его называли Артай.

В конце тридцатых годов прошлого века известным лингвистом, исследователем алтайского языка Н.А. Баскаковым от пожилой жительницы с. Артыбаш была записана старинная песня о Золотом озере, в которой оно именуется Ячаварай. В этой песне повествуется о красотах пяти берегов озера. По предположению современных лингвистов, в основе гидронима Яча-варай лежат два древнетюркских слова – «вачар» (алмаз) и «вара» (скипетр). Эти слова, в свою очередь, восходят к древнеиндийскому языку – санскриту. Вероятнее всего, еще в скифское время прекрасное горное озеро, имеющее сакральную значимость для людей Алтая, метафорично сравнивалось с алмазным скипетром.

Телецким (Телесским, Тележским) озеро стали называть в русских документах и на чертежах начиная с XVI I в., когда весь район предгорий Алтая именовался Телеутской землицей по названию племенного союза телеутов – самого могущественного среди алтайских княжений.

Сейчас озеро называют Телецким, но оба названия, Алтын-Кель и Телецкое, сохранились и дошли до наших дней.

Источник

Озеро Телецкое

Teлeцкoe (Телеское) озеро, Алтын-кёль (Золотое озеро), Теленба, «маленький Байкал» Сибири, — одно из глубочайших озер России, Статус — памятник природы Алтая с 1996 г., внесенный ЮНЕСКО в «Список Всемирного культурного и природного наследия» в 1998 г., самый крупный лимнологический объект Горного Алтая, одно из крупнейших озер Западной Сибири, второе по глубине после Байкала.

В Республике Алтай находится на территории двух районов – Турочакского и Улаганского. Озеро, с прилегающими к нему окрестностями, представляет собою один из величественных и красивых видов Алтая. Лежит в северо-восточной, горно-таежной части Алтая, в глубокой котловине, образовавшейся среди гор и пересекающей горные хребты по направлению с севера на юг.

  • Длина озера — 77,7 км
  • Максимальная ширина — 5,2(5,0) км, средняя — 3,2 (2,9) км.
  • Наибольшая глубина — 325 м, средняя — 175 м
  • Прозрачность — до 15 метров
  • Высота над уровнем моря — 436 м

Правобережье озера до границы с Хакассией относится к Алтайскому государственному природному заповеднику.

Телецкое озеро Туристский район: Телецкое озеро

С юга в него вливаются воды р. Чулышмана, водосборный район которого охватывает почти весь восточный Алтай. Стоком для вод озера служит р. Бия. Эта большая река вытекает из узкого западного конца Телецкого озера.

Общие очертания и конфигурация берегов Телецкого озера очень оригинальны. Своей формой Телецкое озеро напоминает обратную букву «Г», будучи изогнуто под прямым углом на расстоянии 2/5 от своего начала.

Эта форма давало повод местному населению называть озеро «рекой» и пользоваться речной терминологией, считая верхом озера место впадения главного притока Чулышмана, а низом место истока р. Бии, игнорируя тот общеизвестный факт, что уровень воды озера лежит на одной и той же высоте. Поэтому, раньше на озере, постоянно приходилось слышать выражения: «за рекой», «выше», «ниже» и т. д.

Как добраться до озера

На сегодняшний день существует три основные дороги на север Телецкого озера:

  • Турочак — Таштагол. Новая дорога из Кемеровской области на Алтай.
  • Горно-Алтайск – Чоя – Артыбаш. Наиболее популярный путь из Новосибирска (595 км), Барнаула (398 км) и Бийска (265 км).
  • Бийск – Турочак – Артыбаш (старая дорога). На сегодняшний день большая часть пути имеет гравийное покрытие. Не рекомендованный вариант для путешествия.

До южного берега можно добраться свернув с Чуйского тракта в селе Акташ на дорогу Чибит – Усть-Улаган – Балыктуюль — Балыкча

Северная часть Телецкого озера

Топографические данные

Телецкое озеро лежит между 51°20’46″ и 51° 48’36″ — северной широты и 87° 50’54″ и 87°14’40″ восточной долготы в северо-восточной части Республики Алтай.

Средняя точка озера, делящая пополам линию, равно удаленную от берегов (медиану), находится на 51°40’19.5″ северной широты и 87°39’39″ восточной долготы. Подробнее читать Топографические данные Телецкого озера

Топонимика

Давным-давно, русские окрестили Алтын-Кёль Телеским озером, оттого, что когда казаки впервые явились сюда, здесь жили племена телесов. Телёсы, потомки древних тюрков, по имени которых названо озеро, одними из первых поселились на берегах таежного водоема. Впоследствии озеро стало называться Телецким.

Молчанова Ольга Тихоновна в своём популярнейшем словаре пишет, что Алтын-Кол (Алтын-юр или Телецкое оз.). Г. П. Гельмерсен называл как Алтын — Кадель, Алтын-куль, Алтын-нор. Алтын – золото, золотой; алт. кол, кёль — озеро. Алтын-кол — буквально золотое озеро.

В 1907 году Верещагин Виктор Иванович писал, что «. в Кумуртуке название Алтын-кол мне объяснили иначе: озеро получило название от горы Алтын-туу у его южного конца. А гора названа так потому, что на ней водилось много соболей, следовательно, прилагательное золотой здесь употреблено в смысле «богатый»: золотая гора, то есть богатая соболями».

Кроме этого следует заметить, что у тубаларов в давние времена употреблялось название озера Ячаварай, что можно перевести, как «Алмазный скипетр», среди монголов оно именовалось Алтан-нуур, а у китайцы на картах его обозначали как Артай (Алтай). Подробнее Ячаварай — древнее название Телецкого озера

По сведениям А. Демченко в Чодро один из егерей назвал его Голубой падью. «Голубая падь. Туда держит путь через каменные завалы Чулышман».

О статусе

3 июля 1991 года на третьей сессии XXI созыва в Горно-Алтайской ССР был принят закон «О статусе Телецкого озера», в котором отмечено, что: «Телецкое озеро — уникальный горный водоем, ценнейший природный объект Горного Алтая… Телецкое озеро, как особо ценная и экологически чистая природная территория, как общенациональное богатство и достояние народа, подлежит государственной охране.

…Объявить Телецкое озеро ценной и особо охраняемой природной территорией Горно-Алтайской республики» включая трехкилометровую прибрежную полосу вокруг него…Телецкое озеро составляет исключительную собственность республики и представляется только в пользование. как памятник природы, имеет научную и культурную ценность…»

24 июня 1993 года восьмая сессия Верховного Совета Республики Алтай утвердила Государственный Герб Республики Алтай, автором которого стал выдающийся художник Горного Алтая Игнат Иванович Ортонулов. Бирюзово-изумрудный орнамент в нижней части герба символизирует реки региона. Все это соединяется в нижнем углублении круга волнистыми линиями. Это символы Телецкого (Золотого) озера и слияния Катуни и Бии, образующих реку Обь.

В декабре 1998 на XII сессии Комитета Всемирного природного наследия ЮНЕСКО было принято историческое для Республики Алтай решение. Пять объектов на его территории были включены в единую номинацию – «Алтай – золотые горы». Среди них Алтайский заповедник и Телецкое озеро.

Телецкое озеро

Легенды

Можно написать целое исследование о том, сколько существует легенд о Телецком озере. Если говорить о первоисточниках, то, скорее всего, основой для большинства легенд служит версия опубликованная В.И. Вербицким в «Томских губернских ведомостях» в сентябре 1860 года, повторённая значительно позднее Н.М. Ядринцевым и В.В. Сапожниковым .

В.И. Верещагин писал о том, что в Чулышманском Благовещенском монастыре ему привелось слышать вариацию этой легенды: «Один телеут заблудился на охоте. Ему посчастливилось найти самородок золота. Телеут принес его в жертву горному духу, бросив самородок с вершины горы в волны озера. Тогда глаза его открылись. Он нашел дорогу и вышел к Кирсаю (урочище у устья Чулышмана), где местные жители его накормили».

В Кумуртуке происхождение названия «Алтын-Кӧл» Верещагину объясняли иначе: озеро получило свое название от горы Алтын-Ту; эта гора для инородцев была когда-то поистине «золотой»: так много на ней водилось соболей; следовательно прилагательное «золотой» употребляется здесь в смысле «богатый» (т. е. соболями).

В Кумуртуке от толмача Маркитанова, сын псаломщика, алтайца, он слышал еще следующий вариант легенды: 1) кто-то из телеутов, взойдя на гору, нашел там золотую чашу, но взять ее побоялся; 2) Два сойонских кама поспорили, кто из них больше знает. Хотели решить спор дракой. Но один из них,— тот, который не надеялся на свои силы,— улетел на гору. Здесь он встретил двух каких-то сестер. Они сидели, а около них стоял золотой ящик… К сожалению, рассказчик спутался и заявил, что конца легенды припомнить не может.

У алтайцев существовало предание, что некогда Чулышман и Бия составляли одну реку. Читать также Алтайская легенда о Телецком озере, Предание о Телецком озере

История туризма

Как бы не строила свой маршрут туристическая группа, она всегда стремится, чтобы он включил в себя Телецкое озеро — жемчужину Алтайских гор. Быть на Алтае и не видеть Телецкого озера — значит, ничего не видеть.

В недалеком прошлом к озеру вели лишь таежные тропы. Даже пешком туда попасть было не просто. Об автомобиле не приходилось даже говорить. Но тем не менее, множество туристов всегда стремилось попасть именно сюда, увозя с собой массу новых впечатлений и воспоминаний. С годами туристов становилось всё больше и больше. Была продолжена автомобильная дорога, по которой устремились новые партии любителей активного отдыха. Количество их давно перевалило за тысячи в сезон. (Подробнее История туризма на Телецком озере ).

Пионер Алтая

Туристические маршруты

Для посетителей всех времён всегда был интерес к различным маршрутам, связанным с изучением Телецкого озера.

Активный туризм в СССР и здоровье граждан были целью в государственном масштабе. Совершенно иначе был поставлен тогда и ознакомительный процесс. Он включал в себя массу туристических маршрутов различной протяженности и категории сложности. Чуть ли не каждый год в позднем СССР маршруты совершенствовались и видоизменялись.

Сегодня от былого обилия туристических маршрутов остались жалкие крохи. Они сильно укоротились, упростились и больше рассчитаны на людей, которые считают проживание в домике без удобств для себя категорически неприемлемыми. (Подробнее Туристические маршруты Телецкого озера, История туризма на Телецком озере).

Образование

Одна часть учёных объясняет образование озера тектоническими перемещениями. Другая относит образование озера за счет деятельности ледников. (Более подробно в статье Образование Телецкого озера).

Климат

На Телецком озере очень переменчивая погода. В совершенно безоблачный день через 2—3 часа может полить дождь, а после ливня через час установиться прекрасная погода. Чудеса, да и только!

Ветры здесь очень капризны и в короткий промежуток времени могут дуть с четырех направлений! Микроклимат не является резкоконтинентальным, а умеренным, как во многих горах и равнинах на северо-западе побережья Европы. (Подробнее Климат Телецкого озера)

Истоки Бии. Телецкое озеро.

«Верховка» и «низовка»

Обычно, когда говорят о Телецком озере, чаще всего используют два термина для обозначения характерных для него ветров. Это «верховка» и «низовка». Верховка обычно предвещает хорошую погоду, а в зимний период оттепель. Низовка большей частью приносит непогоду и бурное волнение воды. Зимой иногда переходит в смерч.

Если охарактеризовать ветра совсем просто, то «верховка» – это ветер со стороны Чулышмана, в «низовка» – со стороны Артыбаша. Как бы верх и низ пресловутой озеро-реки. (Подробнее «Верховка» и «низовка» Телецкого озера).

Водные характеристики

Если вести подсчёт всех ручьев и речек, которые впадают в озеро, что их будет свыше семидесяти. Озеро, имея самое высокое качество пресной воды, является вторым по величине хранилищем её после Байкала.

Воды озера высокой прозрачности, по температуре же ближе к полярному типу, чем к умеренному. (Подробнее Водные характеристики Телецкого озера)

История

Телецкое озеро. Фото Борисов С.И.

Есть предание о битве алтайцев с монголами у Телецкого озера, где говорится о том, что алтайский отряд, разгромив монгол, загнал их в озеро и всех потопил. А новосибирский исследователь Василий Дорогин, сравнивая с помощью современных методов древние и современные карты юга Сибири, обнаружил город Карагасер, расположенный между реками Сур и Китта, и находившийся около Телецкого озера.

Соотнести лексически название города Карагасер с каким-либо другим современным городом, к сожалению, не удалось. Не получилось найти и нынешние соответствия для рек Сур и Китта-Кита.

Первая попытка русских проникнуть к истокам великой сибирской реки Оби была предпринята в 1632 году. (Подробнее Из истории Телецкого озера, Освоение Телецкого озера)

О населении

Южное побережье Телецкого озера (Алтын-Кол) и бассейны впадающих в него Чулышмана и Башкаус занимали алтынкольские теленгиты, северное побережье Телецкого озера населяли тубалары. Сегодня из населённых пунктов на озере можно отметить Артыбаш, Иогач, Яйлю и Беле. Остальное составляют различные кордоны Алтайского заповедника. (Подробнее О населении Телецкого озера)

Исследования

Исследования озера началось ещё в 1667 году, когда Петр Иванович Годунов сделал его описание на чертеже Сибири. С того времени и до сегодняшнего дня множество учёных различных направлений занималось тщательным его изучением.

Чего только не исследовали деятели науки! Если составить список работ, посвящённых Телецкому озеру, то только изучение заголовков займёт множество времени.

С мая 1967 года и до сегодняшнего дня в районе Артыбаша занимается изучением озера стационар Телецкого филиала Института систематики и экологии животных СО РАН. Озеро ещё полно неразгаданными тайнами! (Подробнее Исследования Телецкого озера).

Исследователи XVIII — начало XX века

Более двух десятков людей людей занимались исследованиями Телецкого озера в XVIII — начале XX века.

Это английский путешественник, живописец, архитектор Томас Уитлам Аткинсон; рус. ученый флорист Александр Андреевич Бунге; ихтиолог Николай Аркадьевич Варпаховский; геологи Григорий Петрович Гельмерсен и Владимир Афанасьевич Обручев; этнографы Александр Михайлович Горохов и Василий Васильевич Радлов; землеустроитель, лесничий, фотограф Георгий Иванович Иванов; географ, лимнолог Павел Григорьевич Игнатов; зоолог Герман Эдуардович Иогашен; исследователи Богдан Иванович Клюге и Петр Сабанский; горный специалист Егор Петрович Ковалевский; ботаник, географ Порфирий Никитич Крылов; художник Егор Егорович Мейер; геодезист, картограф Пимен Егорович Старцов; геодезисты Петр Чичагов и Иван Шишков; рудоискатель Петр Иванович Шелегин; маркшейдер Шлаттер и историк-краевед Николай Михайлович Ядринцев (Подробнее Исследователи Телецкого озера XVIII — начало XX века, Игнатов. Телецкое озеро 1901 г.).

Геология

«Алтын-Коль» (Золотое озеро) не случайно, видимо, было так названо. Издавна население, по районам, прилегающим к нему, находило золото. Ещё до Октябрьской революции различные искатели лёгкой наживы стремились отыскать в районе озера новый Клондайк. Их устремлениям не суждено было сбыться. Хотя отдельные самородки и находились.

В советское время велись промышленные разработки золота, до его там истощения, на прииске Колычак. (Подробнее Геология Телецкого озера).

Ихтиофауна

Сегодня в озере официально отмечено 13 видов рыб (иногда приводится иная цифра, например, у A.M. Маринина – 18). Кроме рыб описаны восемь амфибий и рептилий и свыше девяти тысяч беспозвоночных (Подробнее Ихтиофауна Телецкого озера).

Рыболовство

Когда Бунге в 1826 году посетил Телецкое озеро, телеуты ещё не умели ловить рыбы и не знали употребления удочек. Они в ужасе разбежались, когда при них вытащили на удочку рыбу.

Спустя некоторое время алтайцы стали пользоваться большею частью самодельными крючками из согнутых булавок. Конечно, с таких крючков рыба часто срывалась. Вот почему хорошие рыболовные крючки являлись очень ценным подарком.

Громадные рыбные богатства Телецкого озера давно уже обратили на себя внимание и местной администрации и местных предпринимателей. Но за дело брались люди, не имевшие ни необходимых технических знаний, ни энергии, ни достаточных средств, и рыболовное дело не получило здесь широкого развития (Подробнее Рыболовство на Телецком озере, Рыбы Телецкого озера ).

Судоходство

Паром на Телецком озере

Какое судно впервые пробороздило гладь Телецкого озера? Когда это было? Все эти вопросы невольно возникают у тысяч туристов, впервые посетившими эту жемчужину Алтая и воспользовавшись различными плавсредствами хождения по нему для ознакомления с ним и его окрестностями.

Давным-давно, в конце 50-х годов прошлого столетия, туристы, попав на берег Телецкого озера и, увидев там металлический остов морского катера, всегда очень удивлялись: откуда здесь морское судно?

Это самоходное судно, с первоначальным названием «Шеф» было закуплено Чулышманским Благовещенским монастырём по инициативе архиепископа Томского и Барнаульского Макария (Невского). (Подробнее От «Шефа» до «Пионера Алтая», Пароход на Телецком озере)

Природа

Флора

Благодаря фитонцидным выделениям хвойных пород деревьев воздух долины Телецкого озера можно считать стерильным, так как он не содержит болезнетворных микробов, но главное богатство этих мест — кедровая тайга: Её основные массивы находятся в северо-западной части бассейна Телецкого озера. Они являются непревзойдёнными регуляторами и накопителями влаги.

Читайте также:  Детский санаторий озеро горькое курганская область

По заключению известных ботаников кедровые леса Горного Алтая являются лучшими на земном шаре.

Водная флора озера очень бедна (Подробнее Флора Телецкого озера).

Садоводство

Первые опыты по садоводству произвели монахи бывшего Чулышманского монастыря (д. Балыкча). В 1895 году монахом Антонием в монастыре был основан сад, от которого уцелело одно дерево яблони, выросшее из семечка крупно плодного европейского сорта.

Ещё в 1929 году яблоней заинтересовался работник детского интерната Д. С. Рачкин, начавший ухаживать за деревом и охранявший его от поломок. Однако урожая яблоня почти не давала и лишь когда в 1939 году он посадил по соседству с ней 100 ранеток и полукультурок, вскоре начавших плодоносить, чулышманская яблоня резко увеличила урожайность (до 50 кг). (Подробнее Садоводство на Телецком озере)

Фауна

На сегодняшний день на территории, прилегающей к озеру, зафиксировано 73 вида млекопитающих. Птиц насчитывается 310 видов, а земноводные и пресмыкающиеся представлены 10 видами.

Разнообразные природные условия района Алтайского заповедника создают благоприятные условия для разведения здесь различных животных. В заповеднике водятся: белка, горный баран, выдра, горный козел, косуля, медведь, росомаха, сибирская северный олень, соболь, рысь и другие животные.(Подробнее Фауна Телецкого озера)

Культура

Невозможно было пройти спокойно мимо красот Телецкого озера писателям, поэтам, музыкантам. Вид озера завораживает, вдохновляет.

Телецкое озеро — благодатный участок для художника. Здесь удивительно красивая природа. Горные хребты, скалистые берега Бии и Телецкое озеро, могучие кедры, стремительные горные речки с водопадами, туман, поднимающийся к вершинам гор или стелющийся по озеру, не могут оставить равнодушным ни одного туриста, тем более художника. (Более подробно в Культура и Телецкое озеро)

В 1925 году кинопередвижка «Пате» с фильмом «На крыльях в высь», купленным Уймонским айисполкомом побывала на Телецком озере, где она тонула в лодченке. А в 1934 году сценарист и режиссер Владимир Адольфович Шнейдеров на студии «Межрабкомфильм» приступил к работе на Телецком озере над художественным фильмом «Золотое озеро»… ( Подробнее читайте Кино и Телецкое озеро)

Драконьи ворота

Материалы подготовил Е.Гаврилов, октябрь 2015 года. Ссылка на сайт обязательна!

Источники

1. Алекин Олег. На Алтай. К Телецкому озеру (Путевой очерк) Издание Государственного гидрологического института. Ленинград. 1930, 45 с.; 2. Алекин О. А. Горные озера в окрестностях Телецкого озера. — «Исследования озер СССР». Вып. 3. Л., Изд-во гидролог, ин-та, 1933.; 3. Баранов А. С этюдником— На Телецкое Озеро. / Алтайская правда, 16 июля, 1959 г.; 4. Блумберг, О. К. Белый уголь Алтая. — Л.: Изд-во АН СССР, 1930. — 193 с.: табл.; 5. Богатые результаты изыскательных работ по мрамору (из сообщения инженера тов. Флоренского А. А.) / Красная Ойротия. 5 сентября. 1935 г.; 6. В Алтайском государственном заповеднике. / Алтайская правда, 2 октября, 1948 г.; 7. В Ойротию прибыла геоботаническая экспедиция. / Красная Ойротия. 10 июня. 1935 г.; 8. В. Остроумова. Кинопередвижка по Области. / Ойротский край. Среда, 30 сентября. 1925 г.; 9. Вербицкий В.И. / Алтайские инородцы: Сб. этногр. ст. и исслед. алт. миссионера, протоиерея В. И. Вербицкого / Под ред. А. А. Ивановского. Горно-Алтайск, 1893. 270 с.; 10. Верещагин В. И. Очерки Алтая. Сибкрайиздат, Новосибирск, 1927 г.; 11. Верещагин В. И. По Восточному Алтаю. Дневник путешествия в 1905 году. Алтайский сборник. Т. 6, Барнаул, 1907.; 12. Горно-Алтайская автономная область (Краткий краеведческий справочник), г. Горно-Алтайск, 1963; 13. Горный Алтай, под ред. Ревякина В.С. Томск, 1971; 14. Гурович Ш. Виноград у Телецкого озера. / Алтайская правда, 19 июля, 1959 г.; 15. Демидов В.А. Краеведческий материал по истории Горно-Алтайской области. Горно-Алтайск, 1962; 16. Демченко А. М. Встречи в горах. Очерки и рассказы. Барнаул, Алт. кн. изд., 1974. 156 с.; 17. Десять лет Советской Ойротии. Политико-экономический сборник. Под редакцией Г. Чучкалова. Улала, 1932; 18. До-Чин. В алтайском госзаповеднике. / Красная Ойротия. 22 июня. 1935 г.; 19. Дулькейт Т. Дороги на Телецкое. / Алтайская правда, 15 июня, 1983 г.; 20. Здравствуй, лето! / Алтайская правда, 12 июня, 1982 г.; 21. Злобина Т. Целительные силы Алтая, Барнаул, Пять плюс, 2009, 272 с.; 22. Изучение водоемов Горного Алтая. / Алтайская правда, 16 июля, 1948 г.; 23. Изучение рыбных богатств рек и озер Ойротской области. / Алтайская правда, 4 октября, 1947 г.; 24. Иоганзен Б. Биологическое изучение Ойротии. / Красная Ойротия. 4 августа. 1937 г.; 25. Иоганзен Б. Г., Рундризер А. Н., Кафанова В. В., Кривощеков Г. М. Телецкое озеро. Барнаул, 1966.; 26. Иоганзен Б. Исследование водоемов Алтая / Алтайская правда, 12 октября, 1946 г.; 27. Исследователи Алтайского края. XVIII — начало XX века: Биобиблиогр. слов. Барнаул: изд-во ОАО «Алтайский полиграфический комбинат», 2000. 280 с.; 28. История Республики Алтай в документах Государственного архива Томской области. XIX — начало XX века, Горно-Алтайск, 2004; 29. История Республики Алтай. Том II. Горный Алтай в составе Российского государства (1756-1916 гг.), Горно-Алтайск, 2010.; 30. Календарь юбилейных и памятных дат Республики Алтай. 2012 год.; 31. Календарь юбилейных и памятных дат Республики Алтай. 2013 год. – Горно-Алтайск, 2012. – 184 с.; 32. Камбалов Н. Первооткрыватели Золотого озера./ Алтайская правда, 22 декабря, 1957 г.; 33. Камбалов Н. Первые экспедиции на Южном Алтае. / Алтайская правда, 12 января, 1958 г.; 34. Камбалов Н. Самый большой. / Алтайская правда, 13 марта, 1960 г.; 35. Кино и Алтай. «Золотое озеро» / Алтайская правда, 12 февраля, 1980 г.; 36. Кинофильм о Горном Алтае. / Алтайская правда, 3 октября, 1948 г.; 37. Киноэкспедиция в Горном Алтае. / Алтайская правда, 22 июня, 1948 г.; 38. Клочков А. Еще две туристских базы. / Алтайская правда, 28 августа, 1960 г.; 39. Книги к 15-летию Ойротии. / Красная Ойротия. 24 сентября 1936 года; 40. Косолапые проказники. / Алтайская правда, 29 июня, 1958 г.; 41. Кучин, А. П. Грибы Алтая. Горно-Алтайск, 2002.; 42. Кучин А. П. Флора и фауна Алтая. – Горно-Алтайск, 2001 г. 264 с.; 43. Лазуткин А. Алтайская сельдь. / Алтайская правда, 12 мая, 1957 г.; 44. Лаптев И. Освоение рыбных богатств телецкого озера. / Красная Ойротия. 12 июня. 1937 г.; 45. Лаптев И. Рыбный промысел на Телецком озере. / Красная Ойротия. 27 июля. 1937 г.; 46. Лепнева С. Г. Телецкое озеро (Алтын-Коль) / Ойротия. Труды сессии СОПС по изучению производительных сил Ойротской автономной области. Москва-Ленинград, 1937; 47. Лисавенко М. А.. По мичуринскому пути. Издательство «Алтайская правда» Барнаул, 1950; 48. Макаров. Академия наук изучает богатства Ойротии. / Красная Ойротия. 3 июля. 1932 г. № 69; 49. Материалы свода памятников истории и культуры РСФСР. Алтайский край, Москва, 1990; 50. М. Михайловский. Посещение Алтая Преосвященным Макарием, Епископом Томским и Барнаульским в июле 1895 года. Томские епархиальные ведомости, Томск, 1895; 51. Молчанова О. Т. Топонимический словарь Горного Алтая. Горно-Алтайск, 1979 г.; 52. Модоров H., Тадыев П.. Из прошлого горного Алтая. Горно-Алтайское отделение Алтайского книжного издательства, 1976; 53. Московские писатели в Ойротии. / Красная Ойротия. 24 июля 1936 года; 54. Мукаева Л.Н. Исследование восточной части Горного Алтая (Бии и Телецкого озера) Г.П. фон Гельмерсеном в 1834 г. / Л. Н. Мукаева // Вестник Томского государственного университета. — 2011. — № 352 — С. 88-93.; 55. Муравлёв А. С. Неизвестный Алтай. Города-призраки. Несостоявшиеся проекты. — Барнаул : ОАО «Алтайский дом печати», 2013. — с. 432, с иллюстрациями.; 56. Мятковский О. Оазис алтайского садоводства (О Чулышманской долине и Телецком озере) / Алтайская правда, 7 января, 1948 г.; 57. Нет заботы о нуждах лесозаготовителей. / Алтайская правда, 18 февраля, 1955 г.; 58. Нехорошев В. П. Алтай и его недра. Л. — М., 1933; 59. Нехорошев В.П. Очерки по геологии Сибири. Геологический очерк Алтая. Ленинград, Издательство Академии наук СССР, 1932; 60. Огнева Е. В. Кинолетопись Алтая. Аннотированный каталог кинофильмов и сюжетов кинопериодики 1910-2005 гг. Научные труды ГМИЛИКА. Вып. XII. — Барнаул, Азбука. — 300 с. илл.; 61. Ойротия. Труды сессии СОПС по изучению производительных сил Ойротской автономной области. Москва-Ленинград, 1937; 62. Ойротский край. Воскресенье, 12 августа. 1923 г. № 2; 63. Осколков А., Сопов Б., Матлыгин Н., Бурец Е. По дорогам и тропинкам Алтая. Барнаул, 1967. с илл.; 64. Памятное завещание. Автобиография миссионера Алтайской духовной миссии священника М. В. Чевалкова. Москва, 1894; 65. Паршукова Л. В поход за здоровьем. / Алтайская правда, 24 июля, 1982 г.; 66. Первый плот с туристами. / Алтайская правда, 22 июля, 1939 г.; 67. Перед туристским сезоном на Алтае. / Алтайская правда, 22 апреля, 1939 г.; 68. По Алтаю. Издание ЦС ОПТЭ. Москва, 1935 г.; 69. Потапов Л. П.. Очерки по истории алтайцев— М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1953.; 70. Потапов Л. П.. Алтайский шаманизм. — Ленинград, 1991; 71. Пустогачева Т.С. Развитие торговли в Горном и Предгорном Алтае во второй половине XIX — начале XX века. — Томск: Изд.-во Том. ун-та, 2007. — 184 с.; 72. Путинцев М. Пр. Алтай. М., 1891; 73. Радлов В.В. Из Сибири. Страницы дневника. Пер. с нем. Примеч. и послесл. С. И. Вайнштейна. М.: Наука, 1989. 749 с., илл., карты. 6400 экз. (Серия: Этнографическая библиотека); 74. Республика Алтай краткая энциклопедия, Новосибирск: АРТА, 2010, — 365 с. ил., портр., карт., цв. ил.; 75. Самородки золота. / Красная Ойротия. 23 июля. 1935 г.; 76. Сапожников В. В. Пути по Русскому Алтаю. 2-е издание. Сибкрайиздат, Новосибирск, 1926 г.; 77. Свиридонов Г. М., Свиридонова Г. А. По горам и долинам Алтая. Горно-Алтайское отделение Алтайского книжного издательства, 1980 г.; 78. Сергеев Н.. «Медвежонок» ждет хозяев. / Алтайская правда, 15 января, 1961 г.; 79. Собанский Г. Г. Промысловые звери Горного Алтая.— Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние, 1988.— 160 с.; 80. Социально-экономическое развитие республики Алтай. 1991-2011 гг. Сборник архивных документов. – Горно-Алтайск, 2011. – 528 с.; 81. Студенты педрабфака вышли в краеведческий поход. / Красная Ойротия. 9 июля. 1935 г.; 82. Туризму — развиваться. / Алтайская правда, 17 июля, 1983 г.; 83. Туристские походы на Алтай. / Алтайская правда, 6 июля, № 154, 1940 г.; 84. Туристы едут в Ойротию. / Красная Ойротия. 10 июля. 1936 г.; 85. Учебно-географическая экскурсия. / Красная Ойротия. 27 июля. 1936 г. № 106; 86. Фрейман Э. К.. Отчет по статистико-экономическому и техническому исследованию золотопромышленности алтайского горного округа с картами. С. -Петербург. 1910 г.; 87. Хороших П. Телецкое озеро. / Алтайская правда, 12 июля, № 159, 1940 г.; 88. Швецов С.П. Горный Алтай и его население, т.1, Кочевники Горного Алтая. В.1 Кочевники Бийского уезда. Барнаул, 1900; 89. Шерман А. Ойротия на экране. / Красная Ойротия. 28 декабря. 1936 г.; 90. Эдоков В. Художник Н. И. Чевалков. / Ученые записки. Выпуск девятый. г. Горно-Алтайск, 1970; 91. Экскурсии на Алтай / Алтайская правда, 5 апреля, 1938 г.; 92. Юные опытники. / Алтайская правда, 19 октября, 1948 г.; 93. Ядринцев Н. М. Алтай и его инородческое царство (очерки путешествия по Алтаю) // Исторический вестник. 1885. Т. 20, № 6. С. 608-644.; 94. Ядринцев Н.М. Отчет о поездке по поручению Западно-Сибирского отдела Императорского географического общества в Горный Алтай, к Телецкому озеру и в вершины Катуни в 1880 году II Записки Западно-Сибирского отдела Императорского Русского географического общества. 1882. Кн. 4. С 1-46.; 94. Яковлев И. Телецкая сельдь. / Красная Ойротия. 24 ноября. 1935 г. № 159.

Источник



О происхождении названий “Алтын-Кёль” и “Телецкое озеро”

Откуда пошло название “Телецкое озеро”

Давным-давно на берегах горного озера, которое наполняют хрустально-чистой водой сотни рек и ручьев, сбегающих с ледниковых гор, поселились люди тюркского племени тёёлёс. Стали называть озеро по имени поселенцев Тёёлёс-Кёль — Озеро Тёёлёсов.

Летом 1633 года из Аба-Туринского острога на берега озера прибыл отряд казаков под командованием боярского сына Петра Сабанского. Собрались к нему местные жители, впервые увидевшие русских. Спросил их Петр Сабанский, как называется озеро. Ответили ему, что озеро Тёёлёс-Кёль называют. Записал в своих бумагах боярский сын «Телесское озеро». Со временем в русской речи превратилось это название в Телецкое озеро. Только сами алтайцы и соседние народы — хакасы, монголы, тувинцы и шорцы называют его Алтын-Кёль — Золотое Озеро.

Почему алтайцы называют Телецкое озеро “Алтын-Кёль”

Рассказывают, что в далекие времена в долине реки Чолушман, единственной, что впадает в озеро, некогда жил охотник Чокул. Однажды пошел он в тайгу на охоту. Много дней ходил он по распадкам, выслеживал добычу на горных склонах, но удача от него отвернулась. Когда припасы у него кончились, поехал он домой.

Вдруг конь его споткнулся, и мох с земли сковырнул копытом. Смотрит охотник — внизу что-то блестит. Спешился он и видит в земле золотой самородок. Выкопал он его и обмер. Был тот самородок величиной с конскую голову.

Обрадовался охотник такой удаче. Не помня себя от радости, помчался домой. Привез золото в юрту и стал похваляться, что теперь он будет самым богатым человеком по всей округе. Приходили соседи, дивились на огромный кусок, золота, никогда раньше таких не встречали. Только никто находке Чокула не позавидовал. Жили люди просто: охота и рыбалка, на маленьких полосках земли, что лепились по горным склонам, ячмень сеяли. Однако, даже имея немного, чувствовали себя счастливыми, так как были вольными охотниками, никому не подчинялись. Все были равны друг перед другом.

А Чокул схоронил свое богатство и думал, что теперь ему никакая беда не страшна, в черный день его золотой самородок выручит.

Однажды наступил год великой жары. На скудных делянках высохли, не налившись, колосья ячменя, на лугах травы пожухли и пожелтели, скот от бескормицы падал, в лесах деревья листья уронили, ни кедровые орехи, ни грибы, ни ягоды не уродились. Звери и птицы ушли с берегов озера. Наступил великий мор и глад. Потянулись с насиженных мест люди, спасаясь от голодной смерти.

Пришла беда и в юрту Чокула. Потускнели прекрасные глаза его красавицы жены, отошли в мир иной родители, пухли от голода дети. Но охотник не отчаивался. Надеялся он, что золотой самородок выручит его в лихую годину.

Поехал он по аилам, чтобы сменять золото на еду для своей семьи. Долго ездил, много аилов обошел, да только напрасно все. Нигде не нашел он людей, которые согласились бы ему еду на золото обменять. Да и то сказать, сами последние запасы доедали. Если бы было лишнее, кто бы отказал голодному и без золота в куске хлеба?

Прослышал Чокул, что в одном аиле живет богатый бай, очень падкий на золото. Обрадованный этой вестью, поскакал Чокул к баю. Попросил он за самородок величиной с конскую голову всего одну чашку ячменя, но бай ему отказал, хотя и любил золото. «Самому скоро есть нечего будет, — ответил он на просьбу охотника. — Когда еда кончится, какой будет мне прок в твоем золоте?»С тем и уехал от него бедный Чокул.

Вернулся он в долину Чолушмана, зашел в юрту, а ни жены, ни детей в живых не застал — умерли они голодной смертью. В отчаянии, не помня себя от горя, вскричал Чокул: «Если самородок величиной с конскую голову не могу я обменять на чашку ячменя, зачем мне это золото? Брошу я его в озеро, чтобы больше никого не смущало, несбыточных надежд не вселяло».

Из последних сил поднялся Чокул по каменистой тропинке на вершину горы, что над озером зависла, Бросил он самородок в озеро и сказал: «Духи гор, приношу это золото в жертву вам. Прошу вашего благословения для моего народа, чтобы не золотом он был богат, а теми дарами, что приносят земля, леса и воды благословенного Алтая. А в память о том, что нет у золота той силы, что приписывают ему люди, отныне будет называться эта гора, с которой я самородок бросил, Алтын-Туу — Золотая гора, а озеро, что его в свои воды приняло, Алтын-Кёль — Золотое озеро».

По книге: Б.Бедюров «Слово об Алтае». История, фольклор и культура. — Горно- Алтайск 1990 г.

Источник

Adblock
detector