Меню

Стихотворение это очень интересно от кого река бежит

Текст песни Сергей и Татьяна Никитины — Это очень интересно

  • Просмотров: 339
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Это очень интересно, —
От кого река бежит?
Это очень интересно, —
Что в трамвае дребезжит?
Почему скворец поёт?
Почему медведь ревёт?
Почему один в берлоге,
А другой в гнезде живёт?

Это очень интересно, —
Кто деревья посадил?
Кто придумал крокодилу
Это имя Крокодил?
Кто назвал слоном Слона?
Это очень интересно, —
Кто Сазану и Фазану
Дал такие имена?

Это очень интересно —
Поглядеть на муравья,
Это очень интересно, —
Как живёт его семья?
Нелегко живётся ей,
Потому что меньше кошки,
Меньше мухи, меньше мошки,
Всех он меньше, муравей!

Это очень интересно, —
Где ночует стрекоза?
Это очень интересно, —
Почему молчит коза?
Это очень интересно, —
В барабан ли бьёт гроза?

Это, это же чудесно,
Что у всех, у всех детей
И у всех, у всех людей
На лице живут глаза!

Перевод песни

It is very interesting, —
From whom does the river run?
It is very interesting, —
What’s the noise in the tram?
Why does the starling sing?
Why does the bear roar?
Why is there one in the den,
And the other in the nest lives?

It is very interesting, —
Who planted the trees?
Who invented the crocodile
Is that the name Crocodile?
Who called the elephant the elephant?
It is very interesting, —
Who Sazana and Fazana
Gave such names?

It is very interesting —
Look at the ant,
It is very interesting, —
How does his family live?
It is not easy for her,
Because there are fewer cats,
Fewer flies, less midge,
All of it is less, ant!

It is very interesting, —
Where does the dragonfly spend the night?
It is very interesting, —
Why is the goat silent?
It is very interesting, —
Is there a thunderstorm in the drum?

This, it’s wonderful,
That everyone, all children
And at all, at all people
On the face live eyes!

Источник

Мориц Юнна Петровна

Мориц

По роще калиновой,
По роще осиновой
На именины к щенку
В шляпе малиновой
Шёл ёжик резиновый
С дырочкой в правом боку.

Были у ёжика
Зонтик от дождика,
Шляпа и пара галош.
Божьей коровке,
Цветочной головке
Ласково кланялся ёж.

Здравствуйте, ёлки!
На что вам иголки?
Разве мы-волки вокруг?
Как вам не стыдно!
Это обидно,
Когда ощетинился друг.

Милая птица,
Извольте спуститься-
Вы потеряли перо.
На красной аллее,
Где клёны алеют,
Ждёт вас находка в бюро.

Небо лучистое,
Облако чистое.
На именины к щенку
Ёжик резиновый
Шёл и насвистывал
Дырочкой в правом боку.

Много дорожек
Прошёл этот ёжик.
А что подарил он дружку?
Об этом он Ване
Насвистывал в ванне
Дырочкой в правом боку!

Мориц ёжик резиновый

БОЛЬШОЙ СЕКРЕТ
ДЛЯ МАЛЕНЬКОЙ КОМПАНИИ

Под грустное мычание,
Под бодрое рычание,
Под дружеское ржание
Рождается на свет
Большой секрет
Для маленькой,
Для маленькой такой компании,
Для скромной такой компании
Огромный такой
Секрет:
— Ах, было б только с кем.
Ах, было б только с кем.
Ах, было б только с кем
Поговорить!

Мориц Большой секрет

На лугу стоят овечки,
Шерсть закручена в колечки,
А играет для овечек
На свирели человечек.
Это Ванечка-пастух!
У него хороший слух.
Он и волка ненавидит,
И ягнёнка не обидит,
Не обидит нипочём.
Быть Ванюше скрипачом!

Мориц Ванечка-пастух

ОГРОМНЫЙ СОБАЧИЙ СЕКРЕТ

Собака бывает кусачей
Только от жизни собачьей,
Только от жизни собачьей
Собака бывает кусачей!

Читайте также:  Река в которой есть помещение для самолета

Собака хватает
Зубами за пятку,
Собака съедает
Гражданку Лошадку
И с ней гражданина Кота,
Когда проживает
Собака не в будке,
Когда у неё завывает
В желудке,
И каждому ясно,
Что эта собака —
Кру-у-у-глая сирота.

Никто не хватает
Зубами за пятку,
Никто не съедает
Гражданку Лошадку
И с ней гражданина Кота,
Когда у собаки
Есть будка и миска,
Ошейник, луна
И в желудке сосиска.
И каждому ясно,
Что эта собака —
Не круглая сирота!

Собака несчастная —
Очень опасна,
Ведь ей не везёт
В этой жизни
Ужасно,
Ужасно, как ей не везёт!
Поэтому лает она,
Как собака.
Поэтому злая она,
Как собака.
И каждому ясно,
Что эта собака
Всех без разбору
Грызёт!

Прекрасна собака,
Сидящая в будке!
У ней расцветают в душе
Незабудки,
В желудке играет кларнет!
Но шутки
С бродячей собакой бездомной
Опасны, особенно
Полночью тёмной, —
Вот самый собачий,
Вот самый огромный,
Огромный Собачий Секрет!

Собака бывает кусачей
Только от жизни собачьей,
Только от жизни собачьей
Собака бывает кусачей!

Мориц Собака бывает кусачей

Пони девочек катает,
Пони мальчиков катает,
Пони бегает по кругу
И в уме круги считает.

А на площадь вышли кони,
Вышли кони на парад!
Конь по имени Пират
Вышел в огненной попоне.
И заржал печальный пони:

— Разве, разве я не лошадь?
Разве мне нельзя на площадь?
Разве я вожу детей
Хуже взрослых лошадей?

Я лететь могу, как птица!
Я с врагом могу сразиться
На болоте, на снегу!
Я могу, могу, могу!

Приходите, генералы,
В воскресенье в зоопарк!
Я съедаю очень мало,
Меньше кошек и собак.

Я выносливее многих-
И верблюда, и коня!
Подогните ваши ноги
И садитесь на меня.

Мориц Пони

ЭТО ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО

Это очень интересно, —
От кого река бежит?
Это очень интересно, —
Что в трамвае дребезжит?
Почему скворец поёт?
Почему медведь ревёт?
Почему один в берлоге,
А другой в гнезде живёт?

Это очень интересно, —
Кто деревья посадил?
Кто придумал крокодилу
Это имя Крокодил?
Кто назвал слоном Слона?
Это очень интересно, —
Кто Сазану и Фазану
Дал такие имена?

Это очень интересно —
Поглядеть на муравья,
Это очень интересно, —
Как живёт его семья?
Нелегко живётся ей,
Потому что меньше кошки,
Меньше мухи, меньше мошки,
Всех он меньше, муравей!

Это очень интересно, —
Где ночует стрекоза?
Это очень интересно, —
Почему молчит коза?
Это очень интересно, —
В барабан ли бьёт гроза?

Это, это же чудесно,
Что у всех, у всех детей
И у всех, у всех людей
На лице живут глаза!

Мориц Это очень интересно

ХОХОТАЛЬНАЯ ПУТАНИЦА
(частушечки-хохотушечки)

С мармеладом в бороде
К своему папаше
Плыл медведь в сковороде
По кудрявой каше!

Над землёй арбуз летит,
Он чирикает, свистит:
«Я-горчица, я-лимон!
Я закрылся на ремонт!»

Раз в галошу села Лошадь,
И сказала: – Я – Галошадь,
На гитаре, на гармошке,
Буду делать иго-гошки!

Ям-тирьям-тирьям, в коляске
Две усатых Свистопляски
Босиком, бегом-бегом
Ловят ветер сапогом!

Вот и кончились метели,
Табуретки прилетели,
На ветвях поют слоны,
– Здравствуй, первый день весны!

Вышла мода из комода,
Моде – сто четыре года,
У неё на голове
Огород и бочка мёда!

Шла оглобля на танцульки
В новой шляпе из кастрюльки.
Кавалер её был веник,
Он из шляпы съел вареник!

Кот напился валерьянки,
Хулиганить стал по пьянке,
И за то, что лез к мышам,
Получил он по ушам!

Жил-был козлик у бабули,
Волк сварил его в кастрюле,
Козлик вышел молодцом,
Слопал волка с огурцом!

Читайте также:  Как можно назвать реку в сказке

Пароход плывёт в компоте,
Летом он живёт у тёти,
Красит яйца и забор,
Огурец и помидор.

По реке бежит буфет,
В нём лежит Большой Секрет,
Он снимается в кино,
Всем понравится оно!

Мориц ХОХОТАЛЬНАЯ ПУТАНИЦА

ЗАХОДИТЕ В ГОСТИ!

Чисто в домике у белки,
Дети вымыли тарелки,
Мусор вымели во двор,
Палкой выбили ковёр.

Постучался почтальон —
Благородный старый Слон,
Вытер ноги о подстилку:
— Распишитесь за «Мурзилку»! —

Протягивает веточку,
Показывает клеточку:
— Напишите мелко
«Получила белка».

Кто ещё стучится в двери?
Это-мошки, птицы, звери!
Вытирайте ножки,
Дорогие крошки!
Заходите и садитесь.
Поросята, не стыдитесь!
Ведь бывают, между прочим,
Свиньи вежливые очень.
Всё не от питания,
А от воспитания!

Источник

Текст песни Татьяна и Сергей Никитины — Это очень интересно!

муз. С. Никитина, слова Ю. Мориц

Это очень интересно, от кого река бежит,
Это очень интересно, что в трамвае дребезжит?
Отчего сворец поёт? Почему медведь ревёт?
Почему один в берлоге, а другой в гнезде живёт?

Это очень интересно, кто деревья посадил,
Кто придумал крокодилу это слово «крокодил»?
Кто назвал слоном слона, это очень интересно,
Кто сазану и фазану дал такие такие имена?

Это очень интересно, поглядеть на муравья,
Это очень интересно, как живёт его семья.
Нелегко живётся ей, потому что меньше крошки,
Меньше мухи, меньше мошки – всех он меньше, муравей!

Это очень интересно, почему молчит коза?
Это очень интересно, в барабан ли бьёт гроза?
Это, это же чудесно, что у всех, у всех людей
И у всех, у всех детей на лице живут глаза!

Перевод текста песни Татьяна и Сергей Никитины — Это очень интересно!

Muz. Nikitin, Yu words Moritz

This is very interesting, from whom the river runs,
It is very interesting that in the tram rattles?
Why Suarez sings? Why the bear roars?
Why one in the den, and the other lives in the nest?

This is very interesting, who planted the trees,
Who came up with the crocodile it is the word «crocodile»?
Who called an elephant an elephant, it is very interesting
Who carp and pheasant gave such names as such?

It is very interesting to look at the ant,
It’s very interesting how the lives of his family.
Her life is not easy, because less crumbs
Less flies, less flies – all it is smaller ant!

This is very interesting, why is silent goat?
This is very interesting, if the drum beats storm?
It’s wonderful that all, all people
And all, all children face living eyes!

Источник

Татьяна и Сергей Никитины — Это очень интересно! текст песни


Текст

муз. С. Никитина, слова Ю. Мориц

Это очень интересно, от кого река бежит,
Это очень интересно, что в трамвае дребезжит?
Отчего сворец поёт? Почему медведь ревёт?
Почему один в берлоге, а другой в гнезде живёт?

Это очень интересно, кто деревья посадил,
Кто придумал крокодилу это слово «крокодил»?
Кто назвал слоном слона, это очень интересно,
Кто сазану и фазану дал такие такие имена?

Это очень интересно, поглядеть на муравья,
Это очень интересно, как живёт его семья.
Нелегко живётся ей, потому что меньше крошки,
Меньше мухи, меньше мошки – всех он меньше, муравей!

Это очень интересно, почему молчит коза?
Это очень интересно, в барабан ли бьёт гроза?
Это, это же чудесно, что у всех, у всех людей
И у всех, у всех детей на лице живут глаза!

Перевод

Muz. Nikitin, Yu words Moritz

Читайте также:  Реки с дождевым типом питания примеры

This is very interesting, from whom the river runs,
It is very interesting that in the tram rattles?
Why Suarez sings? Why the bear roars?
Why one in the den, and the other lives in the nest?

This is very interesting, who planted the trees,
Who came up with the crocodile it is the word «crocodile»?
Who called an elephant an elephant, it is very interesting
Who carp and pheasant gave such names as such?

It is very interesting to look at the ant,
It’s very interesting how the lives of his family.
Her life is not easy, because less crumbs
Less flies, less flies – all it is smaller ant!

This is very interesting, why is silent goat?
This is very interesting, if the drum beats storm?
It’s wonderful that all, all people
And all, all children face living eyes!

Источник



Мориц Юнна — Это очень интересно

Юнна Мориц — автор поэтических книг, в том числе «В логове г?лоса» (1990), «Лицо» (2000), «Таким образом» (2000), «По закону — привет почтальону!» (2005), а также книг стихов для детей («Большой секрет для маленькой компании» (1987), «Букет котов» (1997)). На стихи Юнны Мориц написано много песен. Она — великолепный художник, в ее книгах опубликованы сотни листов авторской графики, которые — не иллюстрации, а «такая поэзия на таком языке».

Стихи и песни Юнны Мориц в исполнении Татьяны и Сергея Никитиных.

Юнна Мориц открыла новую волшебную страну. Здесь все справедливо, добро, любовно и полно соответствия одно другому: и музыка не могла быть иною, и читать и петь эти стихи иначе, наверное, невозможно. (Б Окуджава)

Татьяна и Сергей Никитины

Это очень интересно
сл. Ю. Мориц
(муз. С.Никитина)

Это очень интересно —
От кого река бежит?
Это очень интересно —
Что в трамвае дребезжит?
Почему скворец поёт?
Почему медведь ревёт?
Почему один в берлоге,
А другой в гнезде живёт?

Это очень интересно —
Кто деревья посадил?
Кто придумал крокодилу
Это имя Крокодил?
Кто назвал слоном Слона?
Это очень интересно —
Кто Сазану и Фазану
Дал такие имена?

Это очень интересно —
Поглядеть на муравья,
Это очень интересно —
Как живёт его семья?
Нелегко живётся ей,
Потому что меньше кошки,
Меньше мухи, меньше мошки,
Всех он меньше, муравей!

Это очень интересно —
Где ночует стрекоза?
Это очень интересно —
Почему молчит коза?
Это очень интересно —
В барабан ли бьёт гроза?

Это, это же чудесно,
Что у всех, у всех детей
И у всех, у всех людей
На лице живут глаза!

Сочинение стихов напоминает подъем в гору: с каждым шагом значительней опыт, совершенней мастерство. Еще усилие, и высота взята. Высота то взята, но дело в том, что истинная поэзия как раз и начинается после этого, она начинается с парения, с волшебства, а это есть тайна, доступная немногим. Вот Юнне Мориц повезло: она открыла волшебную страну, не выдумала а открыла. Она населила ее живыми жителями, не сказочными, а живыми. Юнна Мориц открыла новую волшебную страну. Здесь все справедливо, добро, любовно и полно соответствия одно другому: и музыка не могла быть иною, и читать и петь эти стихи иначе, наверное, невозможно.

Никитин Сергей Яковлевич Родился 8 марта 1944 г. в Москве. Композитор и бард.
Татья́на Хаши́мовна Ники́тина, урождённая Сады́кова (31 декабря 1945, Душанбе) — советская и российская исполнительница в жанре авторской песни Заслуженная артистка России. Кандидат физико-математических наук.
Жена композитора Сергея Никитина.

Источник

Adblock
detector